Voorbeelden van het gebruik van Ayanami in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I hate you. Rei Ayanami?
Um Ayanami thank you for this.
Um, Ayanami, nog bedankt hiervoor.All I did was save Ayanami!
Het enige dat ik deed was Ayanami redden!Uh, Ayanami… Thank you for this.
Um, Ayanami, nog bedankt hiervoor.Ayanami… Why is she always alone?
Ayanami… waarom is ze altijd alleen?Ayanami! The shield won't hold!
Ayanami! het schid zal geen stand houden!Rei Ayanami… Why does Dad smile?
Waarom lachte vader met haar…? Ayanami Rei?From an early lot of Ayanami Types?
Van een vroegtijdig aantal Ayanami Types?Say, Ayanami… Aren't you afraid?
Zeg, Ayanami… ben jij niet bang?Ayanami…? You were here the whole time?
Ayanami…? was jij hier de hele tijd al?I guess you're strong, Ayanami. With everyone.
Met iedereen. je bent sterk, Ayanami.Ayanami, thank you for the thing with my dad.
Ayanami, wat mijn vader betreft… bedankt.Double cock action with enthusiastic chickk asuka ayanami Asian/ Double.
Dubbele pik actie met enthusiastic chickk asuka ayanami Aziatisch/ Dubbel.Ayanami Rei… Why was father smiling with her…?
Ayanami Rei… waarom lachte vader met haar…?Sorry, Ayanami, was it not to your taste?
Het spijt me, Ayanami.Sorry, Ayanami, was it not to your taste?
Het spijt me, Ayanami. vond je het niet lekker?I'm glad you were able to come with us, Ayanami.
Ayanami, ik ben blij dat je gekomen bent.What would Rei Ayanami do at a time like this?
Als ik Ayanami Rei was, wat zou ik dan op zo'n moment doen?I'm afraid of Ms. Misato and Ayanami… Help me.
Misato en Ayanami maken mij bang.Shinji, you need to understand that Rei Ayanami doesn't exist anymore.
Shinji, Ayanami Rei bestaat niet langer.
