BE PISSED - vertaling in Nederlands

• boos zijn
• pissig zijn
• kwaad zijn
• boos worden
• nijdig zijn
• razend zijn
• woest zijn
• pissig worden
• woedend zijn
• kwaad worden
• pisnijdig zijn
• over de rooie
• balen
• wordt razend

Voorbeelden van het gebruik van Be pissed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Prosecutors are gonna be pissed.
De aanklagers zullen razend zijn.

Our boss is gonna be pissed.
Onze baas zal kwaad zijn.

Jenna would be pissed.
Jenna zou pissig zijn.

Let her be pissed.
Laat haar boos worden.

But he would be pissed.
Maar dan zou hij woest zijn.

He's gonna be pissed.
Hij zal boos zijn.

She would be pissed if she found out.
Die zal woedend zijn als ze erachter komt.

Won't God be pissed we touched His tools without asking?
Zal God niet pissig worden, wanneer we zijn gereedschap gebruiken zonder te vragen?

I'm just gonna be pissed if i miss--?
Ik zal zo nijdig zijn als ik… Wat gebeurt er?

Coach is gonna be pissed.
De coach gaat razend zijn.

Believe Volchok… he's gonna be pissed.
Volchok… hij gaat pissig zijn.

She's gonna be pissed.
Ze gaat boos worden.

He's gonna be pissed.
Hij zal kwaad zijn.

He's gonna be pissed.
Hij zal woest zijn.

Gary's gonna be pissed.
Gary zal boos zijn.

He would be pissed I said it like that.
Hij zou kwaad worden als ik het zo zei.

He's gonna be pissed if you don't.
Hij zal woedend zijn als je het hem niet vertelt.

Phillips is gonna be pissed.- Definitely.
Philips zal pissig worden!- Ja, zeker.

But you can't be pissed at a crazy chick.
Maar je kan niet nijdig zijn op een gekke griet.

Man, those kids are gonna be pissed.
Man, die kinderen zullen razend zijn.