BE SEPARATELY - vertaling in Nederlands

• afzonderlijk worden
• apart worden
• onafhankelijk worden

Voorbeelden van het gebruik van Be separately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Negative Background is derived from Negative Text and cannot be separately configured at this time.
negatieve achtergrond komt van negatieve tekst en kan nu niet onafhankelijk worden ingesteld.

Neutral Background is derived from Neutral Text and cannot be separately configured at this time.
neutrale achtergrond komt van neutrale tekst en kan nu niet onafhankelijk worden ingesteld.

The practical LED reading lights at the head ends of the rear beds provide welcome light and can be separately operated.
De praktische leeslampjes in led-technologie aan de hoofdeinden van de bedden achterin brengen licht in de duisternis en kunnen apart worden bediend.

girls can be separately.
meisjes kunnen afzonderlijk zijn.

All doses relating to such exposures shall be separately recorded in the medical record referred to in Article 47 and the individual record
Alle met dergelijke blootstellingen verband houdende doses dienen afzonderlijk te worden opgetekend in het medisch dossier als bedoeld in artikel 47

In the case of investment funds broken down by investment, fixed assets should only be separately identified for real estate,
In het geval van naar belegging uitgesplitste beleggingsfondsen dienen vaste activa alleen afzonderlijk te worden opgenomen voor onroerendgoedfondsen,

the taken out organs can be separately manually, or automatically with different functional equipment.
de uitgenomen organen kunnen handmatig of automatisch met verschillende functionele apparatuur worden gescheiden.

should also be separately identified as a memorandum item for the subcategory« total investment funds».
tot één jaar en langer dan één jaar) ook afzonderlijk te worden opgenomen als een pro-memoriepost voor de subcategorie„totaal aan beleggingsfondsen».

fresh cream must be separately with the sugar to send,
verse room moet apart zijn met de suiker om te verzenden,

The apartment has one bedroom and a living room, which are separately walked on.
Het appartement heeft een slaapkamer en een woonkamer die afzonderlijk worden gelopen.

The guest room is separately located with luxurious installations.
De kamer is separaat gelegen met luxe installaties.

The second toilet is separately available with a wash basin.
Het tweede toilet is separaat aanwezig met fontein.

Toilet in the room is separately or in the bathroom.
Toilet op de kamer is separaat of in de badkamer aanwezig.

The toilet in the room is separately or in the bathroom.
Toilet op de kamer is separaat of in de badkamer aanwezig.

All shipping and handling cots are separately shown before the customer confirms the order.
De verzendkosten worden afzonderlijk getoond voordat de klant de bestelling definitief heeft gemaakt.

The bodies of the connected devices are separately connected directly to earth.
De lichamen van de aangesloten toestellen worden afzonderlijk direct aan de aarding aangesloten.

Every colour is separately analysed and optimised.
Alle kleuren worden afzonderlijk geanalyseerd en geoptimaliseerd.

The light function is separately in the menu item"light function" is enabled.
De licht functies worden afzonderlijk in het menu„Lichtfunktion“ geactiveerd.

All functions are separately controlled for perfect customization.
Alle functies worden afzonderlijk gecontroleerd voor perfecte aanpassing.

The nano-mechanical properties of the different locations are separately presented Fig.
De nano-mechanische eigenschappen van de verschillende plaatsen worden afzonderlijk voorgesteld Fig.