BE THE BEST SOLUTION - vertaling in Nederlands

• de beste oplossing zijn
• de beste oplossing is

Voorbeelden van het gebruik van Be the best solution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I totally accept that a flat-rate aid per olive tree may perhaps not always be the best solution.
Al met al geef ik toe dat een forfaitair vastgesteld subsidiebedrag per olijfboom misschien niet altijd de beste oplossing is.

before such time as we obtain the computerized system which would really be the best solution?
stap te doen zolang we nog niet over zo'n informatiesysteem- dat natuurlijk de beste oplossing is- beschikken?

materials handling equipment may be the best solution.
een tweedehands vorkheftruck van Yale soms de beste oplossing is.

Get an in-depth analyst look at why a hybrid WAN might be the best solution for your branch network.
Maak kennis met de diepgaande inzichten van een analist over waarom een hybride WAN waarschijnlijk de beste oplossing is voor uw vestigingsnetwerk.

that sometimes a used piece of Yale® materials handling equipment may be the best solution.
elk bedrijf andere vereisten heeft en dat een tweedehands vorkheftruck van Yale soms de beste oplossing is.

Fixing MP4 file with a quality program will be the best solution to this problem which you can practice easily.
Het repareren van een MP4-bestand met een kwaliteitsprogramma is de beste oplossing voor dit probleem, dat u gemakkelijk kunt oefenen.

So, that may not be the best solution for those who are looking for an all-round solution..
Dus, dat niet de beste oplossing voor diegenen die op zoek zijn naar een all-round oplossing kunnen zijn.

may be the best solution for the thermal insulation of your home.
kan de beste oplossing voor de thermische isolatie van uw huis.

Such a transfer would normally be the best solution for the policyholders concerned,
Een dergelijke overdracht zou normalerwijze de beste oplossing zijn voor de betrokken polishouders;

Therefore, drilling holes with large depth of auger drills will be the best solution, since they contribute to a small load on the tool
Daarom zal het boren van gaten met grote diepte van grondboor boren de beste oplossing zijn, aangezien zij bijdragen tot een kleine belasting op het gereedschap

the committee that this might not be the best solution, but I do not agree with that suggested by Amendment Nos 1 and 2.
dit wellicht niet de beste oplossing is. Ik ben het echter niet eens met de oplossing die in de amendementen 1 en 2 wordt voorgesteld.

A One on One Spanish Course in Central America may be the best solution if you have particular learning needs that you feel will not be met in a group.
Een Één op Één Cursus Spaans in Midden-Amerika kan de beste oplossing zijn als u bijzondere leerbehoeften heeft, waarbij u voelt dat die niet behaald worden in een groep.

We encourage them- and I think this would be the best solution- to engage in a real dialogue
We moedigen ze aan- en ik denk dat dit de beste oplossing is- om een echte dialoog aan te gaan

Paragraph 1 should not preclude other more appropriate measures to address the six priorities mentioned below since a Commission recommendation might not be the best solution to tackle all the problems highlighted by the EESC in this opinion.
Paragraaf 1 moet verdere, passender maatregelen voor de behandeling van de zes daarna genoemde prioriteiten niet uitsluiten aangezien een aanbeveling van de Commissie wellicht niet de beste oplossing is om alle door het EESC in dit advies aangestipte problemen aan te pakken.

number of rotations and a replacement will be the best solution.
je wielen het maximum aan rotaties hebben bereikt en een vervanging de beste oplossing is.

Although the Commission stands by the view that reforming the VAT Committee would, in absolute terms, be the best solution, it is nevertheless aware that this is not at present feasible.
Hoewel de hervorming van het BTW-comité volgens de Commissie in theorie de beste oplossing blijft, ziet de Commissie ook in dat dit voorstel in de huidige omstandigheden niet haalbaar is.

Energy Taxation Directive and the proposed approach to its scope be the best solution for ensuring coherence between the Directive
de voorgestelde aanpak in verband met het toepassingsgebied ervan de beste oplossing om samenhang tussen de richtlijn

considering a larger space for your flock will be the best solution.
overweegt een grotere ruimte voor uw kudde zal de beste oplossing te zijn.

removing from the outset individual States' ability to supervise projects would not necessarily be the best solution to achieve greater transparency.
al lijkt me het idee om de controlebevoegdheid dan maar meteen bij de lidstaten weg te halen niet zonder meer de beste oplossing om te komen tot meer transparantie.

During the hearing the government asked for all the papers as for buying the car(because the examiner told us that own transportation would be the best solution for me, we already went looking for another car
Tijdens de hoorzitting heeft de gemeente gevraagd voor alle papieren ivm aanschaf van de auto(omdat de keuringsarts had gezegd dat eigen vervoer voor mij de beste oplossing was, waren wij al gaan kijken voor een andere auto