Voorbeelden van het gebruik van Beloveds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
These things, too, will pass, beloveds.
Ook deze dingen zullen voorbijgaan, liefsten.Beloveds, what are your visions for the future?
Listen to Ann, who only ever tried to help her beloveds.
Verily, come once closer, beloveds of the Lord.
Voorwaar, kom eens dichterbij, geliefden des Heren.The handkerchief is coming beloveds.
The new lands are within you, beloveds.
De nieuwe landen zijn binnenin jullie, geliefden.I do not paint a picture of you, beloveds.
Ik schilder geen beeld van jullie, geliefden.Set it right with yourself, beloveds.
Zet het recht met jezelf, geliefden.Love is beyond its manifestations, beloveds.
Liefde is voorbij zijn openbaringen, geliefden.It is good business to give, beloveds.
Het is een goede zaak te geven, geliefden.This is the time you are entering now, beloveds.
Dit is de tijd die jullie nu ingaan, geliefden.You have never been alone, beloveds.
Jullie zijn nooit alleen geweest, geliefden.You can only fail if you give up, beloveds.
Jullie kunnen alleen falen als jullie opgeven, geliefden.The same is true for you, beloveds.
Hetzelfde geldt voor jullie, geliefden.We are grateful for you, beloveds.
Wij zijn jullie dankbaar, geliefden.It is a most wondrous time, beloveds.
Het is een zeer wonderbaarlijke tijd, geliefden.Please help to stop this abomination, beloveds.
Help alsjeblieft om deze gruweldaad te stoppen, geliefden.You are now reversing that process, beloveds.
Jullie zijn dat proces nu aan het omkeren, geliefden.That is the miracle of these times, beloveds.
Dat is het wonder van deze tijd geliefden.The handkerchief is coming beloveds.
De zakdoek is in aantocht, geliefden.
