BIG BOXES - vertaling in Nederlands

• grote dozen
• palletboxen
• big boxen
• grote kluizen

Voorbeelden van het gebruik van Big boxes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

it's gonna be in one of the big boxes.
die berg met geld zit in èèn van die grote kluizen.

I need you to move those big boxes Yeah? Frankie?
Ik wil, dat je die grote dozen verplaatst Frankie?

There are these three big boxes you can't miss them,
Drie grote dozen, je ziet ze zo staan.

Until the sign was stolen. We put that on the side, with the big boxes in the back, and that worked really well.
We hadden dat aan de zijkant, met de grote dozen achterin, en dat werkte heel goed, tot het bord werd gestolen.

And that worked really well, We put that on the side, with the big boxes in the back, until the sign was stolen.
We zetten dat aan de kant, met de grote dozen in de rug, tot het bord werd gestolen. en dat werkte heel goed.

We put that on the side, with the big boxes in the back, until the sign was stolen.
We zetten dat aan de kant, met de grote dozen in de rug, tot het bord werd gestolen.

and you look at all the big boxes.
kijk je naar die grote dozen.

fitting you're dealing with big boxes of matter.
het aanbrengen je te maken hebt met grote dozen van de materie.

The playing corner for the Girls, with big boxes for their toys… luckly i'm allowed.
Het speelhoekje van de Meisjes, met grote opbergboxen voor alle speelgoed….

for example, the big boxes for colours, a sandbox for kids,
bijvoorbeeld, ruimere dozen voor de kleuren, pesochnitsu voor baby's,

Blister packing with big box and magic tape cover.
Blister verpakking met grote doos en magic tape cover.

Big Box stores are only 20 minutes by car in downtown Wasilla.
Big Box winkels liggen op slechts 20 minuten met de auto in het centrum van Wasilla.

You take the big box, Lulu.
Neem jij de grote doos, Lulu.

Big Box was a nightmare.
Big Box was een ramp.

Big box in my car.
De grote doos in mijn auto.

The big box store down the street?
The big box winkel daar verderop in de straat?

The result is a big box with almost 500 rings.
Het resultaat is een grote doos met bijna 500 ringen.

Presents.- And a nice big box for Ron.
Mooi. Een grote doos voor Ron. De cadeautjes.

Big Box Electronics store back in'99.
Big Box Electronics winkel in 1999.

Yeah, big box.- Commercial space?
Ja, grote doos.- Commerciële ruimte?