BLACK BOXES - vertaling in Nederlands

• zwarte dozen
• black boxes
• zwarte vakjes
• black box
• zwarte doos
• zwarte doosjes
• zwarte kastjes

Voorbeelden van het gebruik van Black boxes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Indicators in the form of small black boxes are situated on the mudguards.
Op de spatborden bevinden zich richtingaanwijzers in de vorm van zwarte doosjes.

Within days, the two black boxes are recovered.
Binnen enkele dagen worden de twee zwarte dozen geborgen.

And the evidence in the black boxes will be gone.
En het bewijs in de zwarte dozen zal verloren gaan.

We have to find those black boxes.
We moeten die zwarte dozen vinden.

Moving in to get the black boxes now.
Ik ga nu naar binnen om de zwarte dozen te halen.

We have no idea what's on those black boxes.
We hebben geen idee wat er op die zwarte dozen staat.

That only the black boxes can corroborate.
Dat kunnen alleen de zwarte dozen bevestigen.

The grid is composed of white boxes and black boxes.
Het rooster is samengesteld uit witte dozen en zwarte dozen.

yellow, and black boxes on the diagnostics page.
gele en zwarte vakken op de diagnostiekpagina.

Those are the letts to the left of the black boxes.
Dat zijn de letters aan de linkerkant van de zwarte vakken.

Black boxes that are extremely difficult to explain.
Black boxes die heel moeilijk uit te leggen zijn.

We want black boxes in all ships as soon as possible.
We willen zwarte dozen op alle schepen en wel zo snel mogelijk.

Why do they call them black boxes if they're orange?
Waarom noemen ze, ze zwarte dozen als ze oranje zijn?

These black boxes are very important for the aerodynamicists that design the outside.
Deze black boxes zijn heel belangrijk voor de aerodynamici die de buitenkant ontwerpen.

The words of the quote are separated by black boxes.
De woorden van het citaat worden van elkaar gescheiden door zwarte vakjes.

Black Boxes, rogue agents, failure to catch Nikita.
Zwarte dozen, foute agenten, ongrijpbare Nikita.

The actual unveiling of the data recorders and black boxes was a total surprise.
De daadwerkelijke onthulling van de datarecorders en black boxes was een totale verrassing.

Normally I have black boxes, but now a neon pink.
Normaal heb ik zwarte verpakking, maar nu opeens een fel roze.

There are other Black Boxes that you need me to decrypt.
Er zijn nog andere Zwarte dozen die ik voor je moet ontcijferen.

Plastics in black boxes 1970, steel and rubber, coll.
Plastieken in zwarte kistjes 1970, staal en neonsculptuur.