BIGGER FISH - vertaling in Nederlands

• grotere vis
• grotere vangst
• grotere vissen
• grote vissen

Voorbeelden van het gebruik van Bigger fish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What, bigger fish to fry?
Wat grotere vissen te bakken?

home is a bigger fish.
is een thuishaven een grotere vis.

Getting involvedwith bigger fish in other cities.
Hij is betrokken met grotere vissen in andere steden.

I already got myself a bigger fish.
Ik heb al een grotere vis.

Bigger fish to be caught here.
Grotere vissen zijn hier te vangen.

It's a set-up for a bigger fish.
Het ging om een grotere vis.

We got bigger fish to fry.
We moeten grotere vissen vangen.

Unless I give you a bigger fish to fry?
Tenzij ik u een grotere vis geef?

But we have got bigger fish to catch.
Maar we moeten grotere vissen vangen.

I'm gonna catch a bigger fish.
Ik ga een grotere vis vangen.

You will get the bigger fish soon enough.
Jullie krijgen snel genoeg grotere vissen.

I have a much bigger fish to.
Ik heb een grotere vis.

Scrabbling for tiddlers instead of bigger fish.
Kleine visjes in plaats van de grotere vissen.

But I might be looking to catch a bigger fish.
Maar misschien ben ik op zoek naar een grotere vis.

Now more and bigger fish.
nu wat meer en grotere vissen.

Inspector, Stanley Chapman is a bigger fish than Freddie Thorne.
Inspecteur… Stanley Chapman is een grotere vis dan Freddie Thorne.

Xavier, I have got bigger fish to fry.
Xavier, ik heb grotere vissen te vangen.

See, we have got bigger fish to fry now.
Kijk, we hebben grotere vissen te vangen.

You're up against much bigger fish than me.
Je moet het opnemen tegen veel grotere vissen dan mijzelf.

Because she's tryin' to reel in the bigger fish.
Ze probeert de grote vangst binnen te halen.