BIODIVERSITY CONSERVATION - vertaling in Nederlands

• behoud van biodiversiteit
• instandhouding van de biodiversiteit
• biodiversity conservation
• biodiversiteitsbehoud

Voorbeelden van het gebruik van Biodiversity conservation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

presented a note on forest protection, biodiversity conservation and the fight against forest fires.
de Commissie een nota gepresenteerd over bosbescherming, behoud van biodiversiteit en bestrijding van bosbranden.

The major shortcomings concern enhancing protection and biodiversity conservation and indicate that 66% of forest habitats have an unfavourable status.
De grootste tekortkomingen houden verband met het verbeteren van de bescherming en het behoud van de biodiversiteit: 66 procent van de boshabitats""geniet onvoldoende bescherming.

Outside of the worksites, meanwhile, we are enthusiastically engaged in biodiversity conservation work with local communities to preserve the ecosystem.
Buiten onze locaties zijn we bovendien sterk betrokken bij het behoud van de biodiversiteit in lokale gemeenschappen en zetten we ons in om ecosystemen in stand te houden.

(1) Products: Increase products that contribute to biodiversity conservation;
(1) Producten: Toename van producten die bijdragen aan het behoud van biodiversiteit;

In the LIFE+ Financial Programme at least 50% of funds are for EU biodiversity conservation projects.
Ten minste 50% van de middelen van het financieel programma LIFE+ zijn bestemd voor projecten voor het behoud van de biodiversiteit in de EU.

targeted effort to promote biodiversity conservation measures among ordinary citizens.
doelgerichte inspanning ter bewustmaking van maatregelen tot behoud van biodiversiteit onder gewone burgers.

ACTION: Licensing in the light of biodiversity conservation criteria any new zoo before opening to the public.
ACTIE: Vóór de openstelling voor het publiek verlenen van een vergunning voor elke nieuwe dierentuin, mits deze voldoet aan de criteria voor instandhouding van de biodiversiteit.

I feel that it is just as important to make an effort to include biodiversity conservation as part of civic education in our countries.
Ik vind dat het net zo belangrijk is om ons in te spannen voor het opnemen van biodiversiteitsbehoud als onderdeel van de burgerschapsvorming in onze landen.

to bring development and biodiversity conservation into line.
maar om deze ontwikkelingen en de bescherming van de biodiversiteit op één lijn te brengen.

EXTRA BARCIK is an NGO that works in the field of environment, biodiversity conservation and development.
BARCIK is een NGO die werkt op het gebied van milieu, bescherming van biodiversiteit en ontwikkeling.

contribute to the mobilisation of financing for climate change adaptation and biodiversity conservation.
draag bij aan de vrijmaking van middelen voor de aanpassing aan klimaatverandering en het behoud van biodiversiteit;

At the same time, biodiversity conservation, protection against natural disasters
Daarnaast zijn behoud van biodiversiteit, bescherming tegen natuurrampen en CO2-afvang vanuit de atmosfeer van

The strategy proposes action plans in four sectors aimed at integrating biodiversity conservation into European Union policies for agriculture,
In de bedoelde strategie worden vier sectoriële actieplannen voorgesteld om de instandhouding van de biodiversiteit te integreren in het beleid van de Gemeenschap op de gebieden van landbouw,

The EU has committed more than€ 500 million for biodiversity conservation in Africa over the past 30 years, with a portfolio of on-going projects worth approximately€ 160 million.
De EU heeft de afgelopen dertig jaar meer dan 500 miljoen EUR toegezegd voor het behoud van biodiversiteit in Afrika, met een portefeuille van lopende projecten ter waarde van ongeveer 160 miljoen EUR.

As the most important donor for biodiversity conservation, the EU has a key role in supporting African countries to tackle organized crime,
Als de belangrijkste donor voor de instandhouding van de biodiversiteit speelt de EU een sleutelrol om Afrikaanse landen te ondersteunen bij het bestrijden van de georganiseerde misdaad

Caladenia pallida is classified as"Critically Endangered" under the Australian Government Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 and as"Endangered" under the Tasmanian Government Threatened Species Protection Act 1995.
Daarom is deze vogel een bedreigde diersoort, zowel volgens Tasmaanse regelgeving(Threatened Species Protection Act 1995), Australische regelgeving(Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999) als volgens de Rode Lijst van de IUCN.

environmental protection(for example, biodiversity conservation, clean air
bescherming van het milieu is(bijvoorbeeld het behoud van biodiversiteit, schone lucht

Moreover, the intrinsic value argument for biodiversity conservation in maintaining ecosystem services could be complemented for example by an economic component quantifying the importance of the ecological role of species in the ecosystem.
Bovendien kon het'intrinsieke waarde'-argument voor de instandhouding van de biodiversiteit in het behouden van ecosysteemdiensten bijvoorbeeld worden aangevuld door een economische component die het belang van de ecologische rol van de diersoorten in het ecosysteem kwantificeert.

alternatives to technological solutions, while delivering multiple benefits beyond biodiversity conservation.
tegelijk tal van voordelen opleveren die verder gaan dan biodiversiteitsbehoud.

land use and biodiversity conservation.
landgebruik en instandhouding van de biodiversiteit.