Voorbeelden van het gebruik van Beschermingsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat ben ik, in het getuige beschermingsprogramma?
In the Witness Protection Program? What am I,?Iemand uit het getuigen- beschermingsprogramma?
Your missing person is in the Witness Protection Program?Ben ik in een getuige beschermingsprogramma?
In the Witness Protection Program? What am I,?Mama denkt dat dit is om mij in de maagdelijkheid beschermingsprogramma te zetten.
Mama thinks this is like putting me in the Virginity Protection Program.kun je het beschermingsprogramma in.
Nu is hij in de knaagdieren beschermingsprogramma.
Now he's in the rodent protection program.Hij vertelde alles over het getuigen beschermingsprogramma en de regering hem een nieuwe naam gaf.
Hij zat in het getuigen beschermingsprogramma, maar hij werd vermoord voordat hij kon getuigen.
We had him under witness protection, but he was murdered before he could give his testimony.Shop 11, regionale beschermingsprogramma, behuizing voor de koning,
Shop 11, regional protection, enclosure for the King,Hij vertelde alles over het getuigen beschermingsprogramma Bingo. en de regering hem een nieuwe naam gaf: Dave Johnson.
And how the feds gave him a new name… Dave Johnson. He starts telling me all about Witness Protection Bingo.Hij vertelde alles over het getuigen beschermingsprogramma Bingo. en de regering hem een nieuwe naam gaf: Dave Johnson.
And how the Feds gave him a new name, Bingo. Dave Johnson. He starts telling me all about witness protection.je wist dat ze jouw als getuige in het beschermingsprogramma zouden stoppen?
they would put you in witness protection?Hij vertelde alles over het getuigen beschermingsprogramma.
He starts telling me all about Witness Protection.Je gaat hem in een getuigen beschermingsprogramma plaatsen, is dat het?
You're going to… you're going to put him in a Witness Protection Program, is that it?Heeft u iemand van uw familie verteld dat u het getuige beschermingsprogramma in zou gaan?
Did you inform anyone that your family was entering the Witness Protection program?Het promoten van landbouw, bosbouw en veeteelt, binnen het kader van het beschermingsprogramma, in gebieden met een meer agrarisch karakter.
Promoting the recovery of agricultural, silvicultural, and breeding activities compatible with the aims of safeguard, in the areas with a more marked agricultural vocation.Je krijgt een oproep om te getuigen… om je in een beschermingsprogramma te houden. maar wij zien geen reden meer.
But we see no reason anymore… You get a call to testify… to put you in a protection program hold.Dit blijkt uit het regionaal ontwikkelings- en beschermingsprogramma voor het Midden-Oosten(Jordanië, Irak en Libanon) van 16 miljoen EUR,
This is reflected in the€ 16 million Regional Development and Protection Programme for the Middle East(Jordan,het'Hoogwater Beschermingsprogramma' en het 'Deltaprogramma' kennen sterke voorbeelden van zorgvuldiger inpassing,
the'Flood Protection Programme' and the'Delta Programme', were more successfully integrated in the surroundings,Sommige daarvan zijn bedreigde soorten die deel uitmaken van een beschermingsprogramma waar het museum van Doornik actief aan meewerkt.
invertebrates, some of which are threatened with extinction, and are part of a conservation programme in which the Tournai museum plays an active part.
