BLUE WHITING - vertaling in Nederlands

• blauwe wijting

Voorbeelden van het gebruik van Blue whiting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stocks are shared as follows: blue whiting between the EU, Faroe Islands.
De bestanden worden als volgt verdeeld: blauwe wijting wordt verdeeld tussen de EU, de Faeröer.

Northeast atlantic: still no agreement on blue whiting in europe.
Noordoostelijk deel van de atlantische oceaan: geen akkoord over de blauwe wijting in europa is s er i j v.

whose fleet also catches blue whiting, is associated in the negotiations.
wier vloot eveneens op blauwe wijting vist, wordt bij het overleg betrokken.

EU/Norway/Faeroes agree on mackerel measures for 2007, Blue whiting: EU/ Iceland/ Norway/ Faeroe Islands agree on management measures for 2007.
EU/Norway/Faeroes agree on mackerel measures for 2007" en"Blue whiting: EU/ Iceland/ Norway/ Faeroe Islands agree on management measures for 2007.

Blue whiting in the North-East Atlantic is also in danger of collapse.
Ook het bestand van blauwe wijting in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan dreigt in te storten.

The text also implements flexible arrangements regarding the use of blue whiting quotas, and sets specific quotas for Norway lobster.
De tekst strekt ook tot uitvoering van flexibele regelingen inzake het gebruik van de quota voor blauwe wijting, en stelt specifieke quota voor langoustine vast.

Parties have found themselves unable to agree on management measures for the blue whiting fishery.
hebben de partijen ook geen overeenkomst kunnen bereiken over beheersmaatregelen voor de visserij op blauwe wijting.

These meetings have been scheduled just after a meeting of the coastal states concerned by the blue whiting fishery on 11-12 December.
Deze vergaderingen zullen plaatsvinden direct na de vergadering van de kuststaten die op blauwe wijting vissen, op 11-12 december.

human consumption, such as blue whiting, will also be proposed.
voor industrieel gebruik als voor menselijke consumptie in trek zijn, zoals de blauwe wijting.

Under this item, the Commission raised Norway's unilateral decision to close its blue whiting fisheries, following the stock's diminution by 25% in relation to the preceding year.
Onder dit punt heeft de Commissie melding gemaakt van het unilaterale besluit van Noorwegen om de visserij op blauwe wijting te sluiten omdat het bestand met 25% is gedaald ten opzichte van het voorgaande jaar.

In the case of vessels fishing for blue whiting and horse mackerel,
Voor de vaartuigen waarmee op blauwe wijting en op horsmakreel wordt gevist,

The continued deadlock among coastal states engaged in the north-east Atlantic blue whiting fishery has been severely criticised by Franz Fischler,
De verdere blokkering van de onderhandelingen tussen de kuststaten die zich toeleggen op de visserij op blauwe wijting in de Noordoost-Atlantische Oceaan is ernstig bekritiseerd door de heer Franz Fischler,

those with limited commercialvalue like horse mackerels and blue whiting, while continuing totake bycatches of big fish with market value, which make up animportant part of the turnover in langoustine fishing.
van vis met weinig handelswaarde, zoalshorsmakrelen en blauwe wijtingen, maar tegelijkertijd moet menwel kunnen blijven profiteren van de bijvangst van grotecommerciële vissen die een belangrijk onderdeel vormen van de langoestinevisserij.

northern part of the Portuguese coast Northern hake from the Bay of Biscay to Skagerrak/Kattegat Blue whiting north-east Atlantic.
noordelijk deel van de Portugese kust Noordelijke heek van de golf van Biskaje tot Skagerrak/Kattegat Blauwe wijting noordoostelijk Atlantisch gebied.

The amendment adjusts the Community share of North Sea plaice and the TAC of blue whiting available to Norway in areas Vb(EC zone),
Deze wijziging heeft betrekking op een aanpassing van het communautaire aandeel in de TAC voor Noordzee-schol en het voor Noorwegen beschikbare aandeel van de TAC voor blauwe wijting in de gebieden Vb(EG-zone), VI en VII,

To re-establish the Community's share of the blue whiting at the levels before the general increase and to put pressure
Om het aandeel van de Gemeenschap voor blauwe wijting opnieuw op het niveau van voor de algemene stijging te brengen

align the fishing possibilities with scientific advice: no more cod, redfish in Western waters or blue whiting; and, in the European Union fishing capacity, no more'paper fish.
en de schrapping van blauwe wijting, en geen‘papierenvis' meer in de vangstmogelijkheden voor de Europese Unie.

Mediterranean poor cod, blue whiting, greater forkbeard horse mackerel,
mediterrane dwergbolk, blauwe wijting, gaffelkabeljauw, wijting, conger, zilveren haarstaart,

Tacs for blue whiting, sprat, northern shrimp and spurdog.
Tac's voor blauwe wijting, sprot, noorse garnaal en doornhaai.

Fishing of blue whiting in the north east atlantic zone.
Vissen op blauwe wijting in het noordoostelijke deel van de atlantische oceaan.