BOTH ANIMALS - vertaling in Nederlands

• beide dieren

Voorbeelden van het gebruik van Both animals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Several researches have actually been done on Garcinia Cambogia, in both animals and even people.
Talrijke studies zijn gedaan op Garcinia Cambogia, in zowel dieren en mensen.

in a way that is environmentally harmful and abusive of both animals and employees.
schade berokkent aan het milieu en onrecht doet aan zowel dieren als werknemers.

What is World Rabies Day all about? The mission of World Rabies Day is to raise awareness about the impact of rabies in both animals and humans and how to prevent it.
De missie van Wereld Rabiës Dag is mensen bewust te maken van de impact van rabiës zowel bij dieren als bij mensen, en van de manier waarop rabiës voorkomen kan worden.

yet serene owl is rooted in his love for both animals and craftsmanship, making the owl a celebration of creativity and expression.
toch serene uil is geworteld in zijn liefde voor zowel dieren en vakmanschap, het maken van de uil is een ode aan creativiteit en expressie.

the stitching are both animal.
stiksel zijn allebei dierlijk.

You're both animal people.
Jullie zijn allebei dierenvrienden.

Several research studies on both animal and also human fruit
Verschillende onderzoeken op zowel dierlijke en ook menselijke groenten

Lots of researches on both animal and also human fruit
Vele onderzoeken op zowel huisdier en ook de mens groenten

Many research studies on both animal and also human fruit
Vele onderzoeken op zowel dierlijke en ook menselijke groenten

Several researches on both animal and human fruit
Veel studies over zowel dierlijke en ook menselijke groenten

Numerous research studies on both animal and human produce comparable result connected with capsicum consumption.
Vele onderzoeken op zowel huisdier en ook de mens groenten en fruit vergelijkbaar resultaat in verband met paprika consumptie.

All of zaleplon's metabolites are inactive in both animal behavioural models and in vitro activity assays.
Alle metabolieten van zaleplon zijn inactief in zowel dierlijke gedragsmodellen als in-vitro activiteitsonderzoeken.

It is generally accepted that phenibut has anxiolyticeffects in both animal models and in humans.
Men aanvaardt algemeen dat phenibut anxiolyticeffects in zowel dierlijke modellen als in mensen heeft.

She studies how early life stress increases the risk for mental health disorders using both animal models and human cohorts.
Zij bestudeert hoe de vroege het levensspanning het risico voor geestelijke gezondheidswanorde gebruikend zowel dierlijke modellen als menselijke cohorten verhoogt.

Fresh water contains all kinds of food, both animal and vegetable, and mammals of many kinds,
Zoetwater bevat veel voeding, zowel dierlijk als plantaardig, en vele soorten zoogdieren waagden zich,

In the case of elderly topics(both animal and human), much of piracetam's memory benefit could be associateded with the fact that it improves blood flow to
Als het gaat om senior onderwerpen(zowel huisdier en ook de mens), zou een groot deel van piracetam geheugen voordeel worden associateded met dat het verhoogt de bloedcirculatie naar

I asked her whether, if it appears that a large number of Member States do not or cannot yet meet the objective of the directive on account of large discrepancies in nitrate sources, both animal and artificial, should a different approach then not be opted for?
Ik heb haar gevraagd of, als blijkt dat een groot aantal lidstaten vanwege de grote verschillen in nitraatbronnen, zowel dierlijke als kunstmatige, niet of nog niet kunnen voldoen aan de doelstelling van de richtlijn, dan niet gekozen zou moeten worden voor een andere aanpak?

Buy both animals?
Beide dieren kopen?

That applies both animals and humans.
Dat geldt voor dieren en voor mensen.

Basically, they eat both animals and vegetables.
Ze eten dus zowel dieren als groenten.