BRIDGE WAS BUILT - vertaling in Nederlands

• brug werd gebouwd
• brug is gebouwd

Voorbeelden van het gebruik van Bridge was built in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bridge was built in 1779 to link the industrial town of Broseley with the smaller mining town of Madeley and the growing industrial centre of Coalbrookdale.
De brug werd gebouwd in 1779 om de industriële stad Broseley te verbinden met het mijnplaatsje Madeley en Coalbrookdale.

The bridge was built by the Soviet Union and opened in 1982 to supply its troops in Afghanistan.
De brug is gebouwd in 1985 door de toenmalige Sovjet-Unie om met zijn troepen Afghanistan te kunnen aanvallen.

When the 10-km-long Öresund Bridge was built, much more toxic sludge was carted away than had been expected.
Toen de 10 km lange Öresund Brug werd gebouwd, werd er veel meer giftig slib afgevoerd dan werd verwacht.

The bridge was built by a consortium of Indonesian companies PT Adhi Karya
De brug is gebouwd door een consortium van de Indonesische bedrijven PT Adhi

The bridge was built between 1426 and 1443 by head architect Muslihiddin on the orders of Ottoman Sultan Murad II.
De brug werd gebouwd tussen 1426 en 1443 door de hoofdarchitect Muslihiddin op bevel van de Ottomaanse Sultan Murad II.

The Old Sava Bridge was built by the German Army during the Second World War.
De oude Sava brug is gebouwd door het Duitse leger gedurende de Tweede Wereldoorlog.

The bridge was built in 1981 and destroyed during NATO bombardment on 3 April 1999.
De brug werd gebouwd in 1981 en vernietigd door de NAVO in het kader van de Operatie Allied Force op 4 april 1999.

The bridge was built between 1927 and 1929 over the Meuse River between Grave in North Brabant and Nederasselt in Gelderland.
De brug is gebouwd tussen 1927 en 1929 over de Maas tussen Grave in Noord-Brabant en Nederasselt in Gelderland.

Before the foot bridge was built, the only way to cross was by boat.
Voordat de brug gebouwd was, was de enige manier om de baai over te steken per veerboot.

In 1981, the Collar City Bridge was built, connecting Green Island with Troy in the Capital District.
In 1981 werd een brug over de Kama voltooid, die de stad verbond met de stad Oesolje.

The bridge was built as an elevated glass structure in order to ensure an optimal view for safe pilotage through the narrow harbor.
De commandobrug is gebouwd als een verhoogde glazen opbouw ten einde een optimaal uitzicht te waarborgen voor een veilige beloodsing door het nauwe havengebied.

Before the bridge was built, it was necessary to take the road passing through a picturesque cove
Voor de bouw van de brug, was het noodzakelijk om langs een schilderachtige baai en een jachthaven voor jachten

This stone bridge was built in the 13th century
Deze stenen brug werd opgetrokken in de 13e eeuw

This curious Clapper Bridge was built for pedestrians and is the largest complete clapper bridge in Ireland at 50m/164ft long.
Deze merkwaardige Clapper Bridge werd gebouwd voor voetgangers en is met zijn 50 meter de langste intacte megalithische brug in Ierland.

The story says that the bridge was built by the devil, as payment, he asked the first soul.
Brug gebouwd door de duivel, als betaling vroeg hij de eerste ziel die de brug zou oversteken.

Before the bridge was built a ferry was used to cross the river.
Voordat de brug werd gebouwd werd er een veerdienst onderhouden om de rivier over te steken.

legend has it that the bridge was built by the devil himself….
Want volgens de legende is de brug gebouwd door de duivel in eigen persoon.

Myanmar. The bridge was built around 1850 is a crossing that spans the Taungthaman Lake
Myanmar De brug werd gebouwd rond 1850 is een kruising die het Taungthaman-Meer overspant en om de oudste

The bridge was built by the newly created New York State Bridge Authority,
De brug is gebouwd door de New York State Bridge Authority en opende op 2

You are the One to whose glory a bridge was built and by whose arrows the heads of the Râkshasa[Râvana]
U bent degene voor wiens glorie een brug werd gebouwd, Lankâ in vuur