BRIGHT AND DARK - vertaling in Nederlands

• lichte en donkere
• heldere en donkere
• licht en donker
• felle en donkere

Voorbeelden van het gebruik van Bright and dark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Contrast Adjusts the difference in brightness between the bright and dark areas on screen.
Past het verschil aan in helderheid tussen de lichte en donkere gedeelten van het scherm.

Large contrasts between bright and dark areas should be avoided with the glare from the luminaires kept firmly under control.
Grote contrasten tussen licht en donker moet worden vermeden door de schittering van de armaturen goed onder controle te houden.

lifts details out of dark backgrounds, so bright and dark areas in a photo are more balanced.
haalt details uit donkere achtergronden, zodat lichte en donkere gebieden in een foto beter met elkaar in balans zijn.

Each refers to a specific city, and some of them are bright and dark guild.
Elke verwijst naar een bepaalde stad, en sommige van hen zijn licht en donker gilde.

you need to carefully use bright and dark varnishes.
moet u voorzichtig lichte en donkere vernissen gebruiken.

The exciting part of this bathroom is the contrast between the bright and dark colours;
Het spannende van deze badkamer is het contrast tussen lichte en donkere kleuren;

for good detail in bright and dark areas.
voor een goed detail in lichte en donkere omgevingen.

The Sunrise Dot socks combine retro design with a smooth blend of bright and dark colours.
De Sunrise Dot sokken combineren retro design met een soepele mix van heldere en donkere kleuren.

combining bright and dark surfaces and bright colors with muted shades.
een combinatie van lichte en donkere vlakken en heldere kleuren met gedempte tinten.

A rich shade of bright and dark can vividly show the shape,
Een rijke schaduw van helder en donker kan levendig de vorm,

perfect for adjusting the effect to suit bright and dark pickups.
perfect voor het aanpassen van het effect aanpassen aan heldere en donkere pick-ups.

The pattern of bright and dark pixels contains information about the location of gamma-ray sources in the sky,
Het patroon van lichte en donkere pixels bevat informatie over de locatie van gamma-bronnen aan de hemel

enabling you to move between bright and dark environments without having to adjust your camera settings.
prestaties bij weinig licht, waardoor je te bewegen tussen lichte en donkere omgevingen zonder dat u uw camera-instellingen aanpassen.

Avantgarde comes in a set of solid colors(particularly colors that are great for baby items although there are lots of bright and dark choices too)
AvantGarde komt in een set effen kleuren(met name de kleuren die grote voor baby items zijn hoewel er tal van heldere en donkere keuzes te zijn)

The painting'Farm', dating from 1919, by the German artist Heinrich Campendonk, is composed of bright and dark colours and the bright colours often contrast in a complementary way.
Het schilderij'Boerderij' uit 1919 van de Duitse kunstenaar Heinrich Campendonk is opgebouwd uit heldere en donkere kleuren. De heldere kleuren staan vaak in een complementair contrast.

Thanks to the targeted use of light and shadow, bright and dark tones, as well as differing light levels, NIGHTSIGHT manages to improve
Door het gerichte gebruik van licht en schaduw, van lichte en donkere zones en van verschillende lichtniveaus slaagt NIGHTSIGHT erin de waarneming van het nachtelijke stadsbeeld te verbeteren,

SMD 10 Inch LED Downlights is a kind of embedded in the ceiling of the lighting 10 Inch LED Downlights is a directional lighting only its opposite surface can be received Wide 140 beam angle the light is more concentrated Bright and dark contrast More prominent by the object high luminosity 10 Inch LED Downlights is….
SMD 10 Inch LED Downlights is een soort ingebed in het plafond van de verlichting. 10 Inch LED Downlights is een gerichte verlichting, alleen het tegenoverliggende oppervlak kan worden ontvangen. Brede 140 ° stralingshoek, het licht is meer geconcentreerd. Helder en donker contrast. Meer prominent door het object,….

are divided in bright and dark halves or[fifteen day]
zijn verdeeld in donkere en lichte helften of[vijftiendaagse]

Be careful when using brighter and darker colors such as red or yellow.
Wees wel voorzichtig wanneer je fellere en donkerdere kleuren zoals rood of geel gebruikt.

Determines the range between the brightest and darkest shades in your images.
Hiermee bepaalt u het bereik tussen de helderste en donkerste tinten in uw beelden.