BRZEZINSKI - vertaling in Nederlands

• brzezinski
• brzezinsky
• brezinski
• brzeziński

Voorbeelden van het gebruik van Brzezinski in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

that's unfortunately- Zbigniew Brzezinski said it too when he was asked if he thought the people would ever rebel against the system.
dat is jammer genoeg- Zbigniew Brzezinski zei dat ook toen hem gevraagd werd of de mensen ooit tegen het systeem zouden rebelleren.

Brzezinski is currently Robert E. Osgood Professor of American Foreign Policy at Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies,
Brzeziński is professor Amerikaanse buitenlandse politiek aan Johns Hopkins University's School of Advanced International Studies(Baltimore) en onder meer verbonden aan het Centre for Strategic

And Brzezinski himself talks about the technocratic era, where the future will be for an elite
En Brzezinsky zelf spreekt over het technocratische tijdperk waarin een wetenschappelijke elite de toekomst heeft,

and like Zbigniew Brzezinski said, they have been so conditioned by the media that anything they should know the media will tell them.
en zoals Zbigniew Brzezinski zei, ze zijn zo geconditioneerd door de media dat alles wat ze moeten weten, de media hen zal vertellen.

Zbigniew Brzezinski that a nuclear attack was underway with the assured instruction
En hij moest president Carter wakker gaan maken. Zbigniew Brzezinski werd in het midden van de nacht gewekt… dat een nucleaire aanval

Willie Brown to Washington insiders like Henry Kissinger and Zbigniew Brzezinski, and entertainment figures like actor Tom Cruise.
Willie Brown tot Washington-insiders als Henry Kissinger en Zbigniew Brzeziński, evenals over bekende figuren uit de showbizz als acteur Tom Cruise.

meanwhile guys like Brzezinski are playing them on a chess board,
intussentijd bespeelt Brzezinsky hen op het schaakbord terwijl zij tegen elkaar strijden en moe

Brzezinski wrote about it in“The Grand Chessboard,”
Brezinsky schreef daarover in“The Grand Chessboard”

These require clear explanations which I would ask the President-in-Office to provide. We should leave Mr Brzezinski and his kind to think that the stakes in this war infinitely exceed Kosovo
De heer Brejinski en de zijnen moeten de verantwoordelijkheid dragen voor hun uitspraken waarin ze stelden dat de inzet van deze oorlog,

They actually use in the"Control Factor" real data that's been disclosed to the public from books such as Zbigniew Brzezinski,"Between Two Ages
Zij gebruiken in Control Factor feitelijke data die vrijgegeven zijn aan het publiek, uit boeken als“Between Two Ages, and the Technotronic Era” van Zbigniew Brzezinski en zij gebruiken de termen,

We tie this in with[Zbigniew] Brzezinski: Brzezinski said in his book Between Two Ages- now this guy was way up with the NSA, he's a master geopolitician,
We verbinden dit aan Brzezinsky. Brzezinsky zei in“ Between Two Ages”- deze man was heel hoog bij de NSA,

EUGENIUSZ BRZEZINSKI(65) left Poland and fled to the Netherlands in 1982.
EUGENIUSZ BRZEZINSKI(65) vluchtte in 1982 uit Polen naar Nederland.

you're thinking this is irrelevant to our current situation we should point out that Zbigniew Brzezinski is an acknowledged friend
dit irrelevant is gezien de huidige situatie dan wijzen we we erop dat Zbigniew Brzezinski een erkende vriend

Zbigniew Brzezinski was woken up in the middle of the night with the assured instruction that a nuclear attack is underway
Zbigniew Brzezinski werd in het midden van de nacht gewekt… met de zelfverzekerde opdracht… dat een nucleaire aanval gaande was…

again Zbigniew Brzezinski talked and published works on this coming form.
en Zbigniew Brzezinski weer, heeft hier over gesproken en werk over deze aanstaande vorm van communicatie gepubliceerd.

like Zbigniew Brzezinski said, to let the media do their reasoning and their thinking for them.
zoals Zbigniew Brzezinski zei, dat de media het redeneren en het denken voor hen doet.

The problem Brzezinski says is that most average American's don't have a taste for crusades of global conquest… Unless….
Het probleem wat Brzezinski zegt, is dat de meeste doorsnee Amerikanen geen zin hebben in kruistochten van globale verovering.

And they have also been trained, like Brzezinski said, that unless it's on mainstream media, they will not believe it.
En ze zijn ook getraind, zoals Brzezinski zei. Tenzij het op de media is zullen zij het niet geloven.

Brzezinski said himself, and to paraphrase basically,
Brzezinski zei zelf,

To which Brzezinski answered[1.58'] that Iran has a one-dimensional economy that's not doing very well
Waarop Brzezinski antwoordt[1.58'] dat Iran een eendimensionale economie heeft die het niet al te best doet