CAESIUM - vertaling in Nederlands

• cesium
• caesium

Voorbeelden van het gebruik van Caesium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Even today, contamination is to be found in food produced in the regions of Ukraine which were exposed to radioactive caesium 137- an isotope which has a half-life of 30 years.
In Oekraïne zijn levensmiddelen uit de gebieden die met het radioactieve cesium 137 werden bestraald, nog steeds besmet. De halfwaardetijd van dit isotoop bedraagt dertig jaar.

Belgian Nuclear Studies Centre(CEN): Shielded installation for separating caesium 137 and strontium 90 from highly active fission products using method developed by L. H. Baetslé and.
Afgeschermde installatie in het Belgische Studiecentrum voor Kernenergie voor de scheiding van caesium 137 en strontium 90 uit sterk actieve splijtingsprodukten volgens de methode van L. H. Baetsié en D. Huys.

The first accurate atomic clock, a caesium standard based on a certain transition of the caesium-133 atom, was built by Louis Essen in 1955 at the National Physical Laboratory in the UK.
Algemeen==De eerste atoomklok op basis van cesium werd in 1955 ontwikkeld door de Britse natuurkundige Louis Essen van het National Physical Laboratory in Teddington nabij Londen.

in 1986 left a radioactive cloud(iodium, caesium, strontium) which within a few days spread over much of Europe, contaminating certain crops and types of livestock,
waarbij een radioactieve wolk(jodium, caesium, strontium) ontstond die zich in een paar dagen tijd over een groot deel van Europa heeft verplaatst

the radioactive radiation of iodine 131, caesium 137 or strontium 90 did not reach the filters of the European Parliament, since the readings here are still 0.00000 Becquerel.
luchtklok heeft doorgebracht en de radioactieve stralen van jodium 131, caesium 137 of strontium 90 de filters van het Europese Parlement niet hebben bereikt, aangezien er hier nog altijd waarden van 0, 00000 becquerel worden gemeten.

transfer from feedingstuffs to animal produce leads to the conclusion that maximum permitted levels of radioactive contamination of feedingstuffs are needed only for the caesium isotopes;
de overdracht ervan van diervoeders naar het dierlijk produkt, tot de gevolgtrekking leidt dat maximaal toelaatbare niveaus van radioactieve besmetting van diervoeders alleen voor de isotopen van cesium noodzakelijk zijn;

CAESIUM: An element with atomic number 55 similar to potassium.
CESIUM: Element met atoomnummer 55, dat gelijkenis vertoont met kalium.

Until now, however, we have only found cobalt and caesium.
Maar we hebben tot nu toe al leen kobalt en cesium gevonden.

Caesium chloride is rarely used in organic chemistry.
Cerium(III)chloride is een nuttig reagens in de organische chemie.

It binds to the Caesium, moves it faster through your digestive system.
Het bindt zich aan het Cesium, beweegt zich dan sneller door het spijsverteringsstelsel.

Discovery of the chemical elements: Robert Bunsen discovers caesium and rubidium.
Tezamen met Robert Bunsen mede-ontdekker van de scheikundige elementen cesium en rubidium.

Addition of a small amount of caesium to cold water is explosive.
Toevoegen van een kleine hoeveelheid cesium aan water geeft een explosieve reactie.

Because the water basin must contain isotopes other than cobalt and caesium.
Want in het waterbassin zouden ook andere isotopen moeten voorkomen dan kobalt en cesium.

Be cause the water basin must contain isotopes other than co bait and caesium.
Want in het waterbassin zouden ook andere isotopen moeten voorkomen dan kobalt en cesium.

Those guys put up almost no resistance when we found that caesium- why?
Die kerels hebben zich amper verzet toen we dat cesium vonden- waarom?

Maximum permitted levels of radiactive contamination(caesium‑134 and caesium-137) of feedingstuffs.
Maximaal toelaatbare niveaus radioactieve besmetting(cesium 134 en cesium 137) van diervoeders.

The maximum permitted levels for caesium‑134 and caesium-137 shall be the following.
De maximaal toegestane niveaus voor cesium-134 en cesium-137 zijn de volgende.

Longer-lived radioisotopes of caesium and radium are used to kill tumours in body cavities.
Radio-isotopen van cesium of radium met een langere halveringstijd worden gebruikt om tumoren in lichaamsholten te doden.

The accumulated maximum radioactive level in terms of caesium- 134 and- 137 shall be7.
De gecumuleerde maximale radioactiviteit van cesium 134 en 137 mag niet meer bedragen dan 7.

Mostly radioactive isotopes of iodine 131, caesium 137 and strontium 90 were thrown into the air.
Het meest werden radioactieve isotopen van jodium 131, cesium 137 en strontium 90 in de lucht gelanceerd.