CAFE DIEM - vertaling in Nederlands

• café diem

Voorbeelden van het gebruik van Cafe diem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's doing a book signing at cafe diem.
Hij signeert boeken in Café Diem.

Hi. This landed in the middle of cafe diem.
Dit kwam midden in Café Diem terecht. Hoi.

All right, good. I will go to Cafe Diem.
Goed, ik ga naar Café Diem.

then moved into Cafe Diem.
ging toen Café Diem binnen.

I wanted to show my design to thorne at cafe diem.
Ik wilde mijn ontwerp aan Thorn laten zien in Café Diem.

Um, no. Just saw her at Cafe Diem with Henry.
Ehm, nee, ik zag haar net in Café Diem met Henry.

Jo missed him at Cafe Diem, he's on the move.
Jo liep hem mis bij Café Diem, hij is op pad.

Well, Eva had all the old photos removed from Cafe Diem.
Oh, Eva heeft alle oude foto's laten verwijderen uit Café Diem.

I will be at cafe diem editing that paper for the academy.
Ik ben in Café Diem om het werkstuk voor de universiteit uit te werken.

So Cafe Diem. Where's it heading next?
dus, Café Diem, waar gaat het nu heen?

See, Cafe Diem, right next to where the airfield used to be.
Kijk, Café Diem, vlak bij waar het vliegveld lag.

Well, the magnet was strong enough to pull a plane into Cafe Diem.
Wel, de magneet was sterk genoeg, om een vliegtuig naar Café Diem te trekken.

So am i. all the metal at cafe diem just took off flying.
Ik ook, al het metaal in Café Diem is weggevlogen.

Right next to where the airfield used to be.- See, cafe diem.
Kijk, Café Diem, vlak bij waar het vliegveld lag.

Main street's been evacuated, but there's still people trapped at Cafe Diem.
De Hoofdstraat is geëvacueerd, maar er zitten nog steeds mensen vast in Café Diem.

Wait, Cafe Diem is built next to where the airfield was back in'47.
Wacht, Café Diem is gebouwd, naast waar het vliegveld was in 1947.

To pull a plane into cafe diem.- Well, the magnet was strong enough.
De magneet was sterk genoeg, om een vliegtuig naar Café Diem te trekken.

This is one of the pictures you took out of cafe diem… that's you.
Dat ben jij. Dit is een van de foto's die je uit Café Diem gehaald hebt.

I will be at Cafe Diem editing that paper for the academy if you need anything.
Ik ben in Café Diem om het werkstuk voor de universiteit uit te werken, mocht je iets nodig hebben.

so… what do you say… burgers, Cafe Diem?
dus… wat zeg je van hamburgers, Café Diem?