CAKEWALK - vertaling in Nederlands

• cakewalk
• makkie
• eitje
• makkelijk
• peuleschil

Voorbeelden van het gebruik van Cakewalk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

File format KTP was created by Cakewalk.
Het bestandsformaat KIN is gemaakt door Cakewalk.

It wasn't no cakewalk.
Daar opgroeien was geen makkie.

The paper is from the Cakewalk paperpack from October afternoon.
Het papier komt uit het Cakewalk paperpack van October afternoon.

Ain't gonna be no cakewalk.
Dit wordt geen makkie.

File format CWP was created by Cakewalk.
Het bestandsformaat KIN is gemaakt door Cakewalk.

Everything after this will be a cakewalk.
Alles hierna zal een makkie zijn.

File format WRK was created by Cakewalk.
Het bestandsformaat WRK is gemaakt door Cakewalk.

Everything after this will be a cakewalk.
Hierna zal alles een makkie zijn.

This is an escape, not a cakewalk.
Dit is een ontsnapping, geen cakewalk.

It's a cakewalk for us!
Het is een makkie voor ons!

File format CWB was created by Cakewalk.
Het bestandsformaat CWB is gemaakt door Cakewalk.

It's no cakewalk being a single parent.
Alleenstaande ouder zijn is geen makkie.

Not exactly a cakewalk.
Niet echt een cakewalk.

A case is not a cakewalk.
Een zaak is geen makkie.

You think?- Cakewalk.
Denk je? Cakewalk.

Road School was a cakewalk.
Road School was een makkie.

Isn't it funny how someone can be your average cakewalk V.
Is het niet raar hoe iemand je gemiddelde cakewalk VP voor één dag kan zijn.

And the corridor itself is a cakewalk.
De gang zelf is een makkie.

He's here, he's here! Cakewalk.
Hij is hier. Een makkie.

File format CWP was created by Cakewalk.
Het bestandsformaat CWP is gemaakt door Cakewalk.