CALL TO ACTION - vertaling in Nederlands

• oproep tot actie
• call-to-action
• roep om actie
• bel tot actie

Voorbeelden van het gebruik van Call to action in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bono's call to action for Africa.
Bono's roep om actie voor Afrika.

Ten call to action buttons, with different styles and shapes….
Tien oproepen om actie knoppen, met verschillende stijlen en….

Call to action on‘pitiful' investments in non-communicable diseases OK.
Oproep om in actie te komen tegen'armzalige' investeringen in niet-overdraagbare ziektes OK.

Cookies Call to action on‘pitiful' investments in non-communicable diseases.
Oproep om in actie te komen tegen'armzalige' investeringen in niet-overdraagbare ziektes.

Don't forget the call to action.
Vergeet niet een oproep tot actie toe te voegen.

There they will find a genuinely bold and ambitious call to action.
Daarin zal hij een oproep tot actie vinden dat wel krachtig en ambitieus is.

Call to action.
Aanzetten tot actie.

A call to action that gets results.
Een oproep tot handelen dat resultaten boekt.

That's a call to action, right there.
Dat is een oproep om in actie te komen.

Mandela's call to action was also heard by Cuba.
De oproep tot actie van Mandela werd ook door Cuba gehoord.

Optional: Click MORE OPTIONS and select Call to action text.
Optioneel: Klik op MEER OPTIES en selecteer Tekst voor call-to-action.

Avatar Korra has bravely answered the call to action.
Avatar Korra heeft dapper gereageerd op de roep tot actie.

The Encarta World Dictionary defines a clarion call as a call to action.
De Wereld Encarta Woordenboek definieert een klaroen roep als een roep tot actie.

Is there a call to action to subscribe for the newsletter on the site?
Is er een call-to-action in te schrijven voor de nieuwsbrief op de site?

They're slapping people around the face and it's a call to action for all the people who are here for a purpose.
Ze komen aan als een klap in hun gezicht en het is een roep om actie, voor al die mensen, die met een doel hier zijn.

Issuing a call to action” simply means that you give someone cause to write the review.
De afgifte van een call-to-action" betekent gewoon dat je iemand de oorzaak tot het schrijven van de review.

Julian Treasure sounds a call to action for designers to pay attention to the"invisible architecture" of sound.
Julian Traesure luidt de bel tot actie voor ontwerpers, om aandacht te besteden aan de'onzichtbare architectuur' van geluid.

David Hogg had immediately put out a call to action on Twitter. After Gibson's hate speech.
Had David Hogg meteen een call-to-action uitgezet op Twitter. Na de haatdragende taal van Gibson.

celebration of our past, a call to action in the present and a barometer of our future.
een viering van ons verleden, een roep om actie in het heden en een barometer van onze toekomst.

be sure it includes a call to action.
zorg ervoor dat het bevat een call-to-action.