CAN BE ALONE - vertaling in Nederlands

• alleen kunnen zijn
• alleen kan zijn
• alleen kunt zijn
• kan alleen zijn

Voorbeelden van het gebruik van Can be alone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ought to be someplace we can be alone, too.
Wij moeten toch ook ergens alleen kunnen zijn.

I've, um… I have got somewhere we can be alone.
Ik heb een plekje geregeld waar we alleen kunnen zijn.

It means we can be alone.
Het betekent dat we alleen kunnen zijn.

Somewhere we can be alone.
Ergens waar we alleen kunnen zijn.

You can be alone.
Jullie kunnen alleen zijn.

We can be alone.
We kunnen alleen zijn.

We can be alone with we're dead.
We kunnen alleen zijn als we dood zijn..

You can be alone or you can be with the giraffe.
Je kunt alleen zijn of samen met de giraf.

You can be alone, but not too much.
Je kunt alleen zijn, maar niet te vaak.

But yeah, Dad, you can be alone.
Maar ok, Pap, je kunt alleen zijn.

To my quarters where we can be alone, just the two of us.
Naar mijn verstek waar we alleen kunnen zijn, alleen wij twee.

Common space can be alone in the garden.
Gemeenschappelijke ruimte kan alleen in de tuin zijn.

You can be alone.
Je kan er alleen zijn.

I said I can be alone if I have to.
Ik zei, dat ik best alleen zou kunnen zijn, als dat moest.

I can be alone with whoever I want.
Ik mag alleen zijn met wie ik wil.

So you can be alone with your daughter. We will have her transferred.
We verplaatsen haar zodat jullie alleen kunnen zijn met jullie dochter.

We should get away from all this… formality to a place where we can be alone.
We moeten weggaan van al deze formaliteit… naar een plek waar we alleen kunnen zijn.

Just say you need band-aids or something for whoever's wearing daddy's last body so we can be alone.
Voor wie vaders laatste lichaam draagt, zodat we alleen kunnen zijn.

you're sending me away so you can be alone?
stuur je me weg zodat jij alleen kan zijn?

First thing I do in a new place is find somewhere I can be alone.
Het eerste wat ik doe op een nieuwe plek is ergens vinden waar ik alleen kan zijn.