CAN BE DEACTIVATED - vertaling in Nederlands

• kan worden gedeactiveerd
• kan worden uitgeschakeld
• kunnen worden gedeactiveerd
• kunnen worden uitgeschakeld
• uitschakelbaar

Voorbeelden van het gebruik van Can be deactivated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The audio alarm can be deactivated by adjusting the switch SW1 inside the box.
Het audio alarm kan worden gedeactiveerd door schakelaar SW1 in de doos om te zetten.

The colors that are initially displayed can be deactivated, the position of the bar switched to the right side,
De kleuren die in eerste instantie weergegeven kan worden gedeactiveerd, de positie van de bar overgestapt naar de rechterkant,

Not your dream race of hybrid clones, that can be deactivated at the touch of a button.
Die kan worden uitgeschakeld met een druk op de knop. Niet je gedroomde ras van hybride klonen.

That can be deactivated with the touch of a button.
Die kan worden uitgeschakeld met een druk op de knop.

the high-performance braking system including ESP that can be deactivated.
sportieve besturing en het hoogperformante remsysteem met ESP dat kan worden gedeactiveerd.

Test plans can be deactivated(i.e., editing
Testplannen kunnen worden gedeactiveerd(dat wil zeggen,

Not your dream race of hybrid clones… that can be deactivated with the touch of a button.
Die kan worden uitgeschakeld met een druk op de knop. Niet je gedroomde ras van hybride klonen.

These cookies can be deactivated and/or deleted using the browsers settings options.
Deze cookies kunnen worden uitgeschakeld en/of verwijderd door middel van de instellingen van de browser.

There are several ways in which cookies can be deactivated in the browser to exclude your own browser from remarketing.
Er zijn verschillende manieren waarop cookies in uw eigen browser kunnen worden gedeactiveerd om deze uit te sluiten van remarketing.

The function for automatic renewal can be deactivated at any time via the Google account settings.
De functie voor automatische verlenging kan uitgeschakeld worden op elk gewenst moment via de accountinstellingen Google.

We live in a time when the nuclear threat can be deactivated and the rise of the new consciousness explored to its fullest potential.
We leven in een tijd waarin nucleaire dreiging gedeactiveerd kan worden en de opkomst van het nieuwe bewustzijn tot het volle potentieel kan worden onderzocht.

The use of Google Analytics can be deactivated by installing a browser add-on provided by Google.
Wanneer gebruiker het gebruik van Google Analytics wil deactiveren kan hij daarvoor Googles eigen browser add-on gebruiken.

the storing of cookies can be deactivated or set.
het opslaan van cookies kan gedeactiveerd of ingesteld worden.

A2: IR-Sensor could be deactivated in the menu.
A2: IR-sensor kan niet worden gedeactiveerd in het menu.

ground during the war, precise maps were produced so that they could be deactivated later on.
zijn er nauwkeurige plattegronden gemaakt, zodat ze later onschadelijk konden worden gemaakt.

It can be deactivated again with off.
Met off kan deze weer gedeactiveerd worden.

The utility can be deactivated at any time.
Het hulpprogramma kan op elk moment worden gedeactiveerd.

The armrest heating can be deactivated with COMAND.
Via COMAND Online kan de verwarming in de armleuningen gedeactiveerd worden.

But it can be deactivated from the ventilation control.
Maar ze kunnen het ter plekke deactiveren.

In addition, the read receipt can be deactivated here.
Daarnaast kan de leesbevestiging hier worden gedeactiveerd.