CAN BE EFFECTIVELY - vertaling in Nederlands

• effectief kunnen worden
• doeltreffend kan worden
• daadwerkelijk kunnen worden
• kan goed worden
• kan effectief worden
• effectief kan worden
• daadwerkelijk kan worden
• doeltreffend kunnen worden

Voorbeelden van het gebruik van Can be effectively in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cost-efficient solutions can be effectively applied to meet standard design requirements throughout project builds.
kostenefficiënte oplossingen effectief kunnen worden toegepast om te voldoen aan de standaard ontwerpeisen tijdens de bouw van projecten.

enforcement that need to be addressed before the acquis can be effectively applied.
die eerst moeten worden aangepakt, voordat het acquis doeltreffend kan worden toegepast.

Practicing some particularly subtle techniques must usually be repeated frequently before these techniques can be effectively applied.
Het oefenen van met name bepaalde subtielere technieken dient doorgaans veelvuldig herhaald te worden voordat deze technieken effectief kunnen worden toegepast.

Listeria can be effectively detected using culture medium plates(Compact Dry) or PCR(SureFast®).
Listeria kan effectief worden gedetecteerd met kweekmediumplaten(Compact Dry) of PCR(SureFast®).

hints which hands can be effectively reviewed.
geeft hints over welke handen effectief kunnen worden bekeken.

Combining ceramic tiles with other materials, can be effectively divided into zones kitchen interior,
De combinatie van keramische tegels met andere materialen, kan effectief worden verdeeld in zones keuken interieur,

Separation anxiety in dogs is an condition that can be effectively treated if and only if you as a loving owner help your dog to the core.
Verlatingsangst bij honden is een aandoening die effectief kan worden behandeld als en slechts als je als een liefhebbende eigenaar te helpen uw hond tot de kern.

On the other hand, there is no way that black people can be effectively instructed not to commit crimes.
Aan de andere kant, er is geen manier waarop zwarte mensen effectief kunnen worden opgedragen om misdaden niet te plegen.

That the space that previously occupied the bath, can be effectively used for mounting stiralki
Dat de ruimte die eerder bezet het bad, kan effectief worden gebruikt voor het monteren stiralki

a unique liquid product that can be effectively used for the control of various pests.
een uniek vloeibaar product dat effectief kan worden ingezet bij de bestrijding van de diverse plaaginsecten.

The practical arrangements are defined for ensuring that the right of access to environmental information can be effectively exercised, such as.
Er praktische regelingen worden getroffen om te garanderen dat het recht op toegang tot milieu-informatie daadwerkelijk kan worden uitgeoefend, zoals.

When your submissive is held securely in it while bent over it means that corporal punishment can be effectively delivered.
Wanneer je onderdanige er veilig in wordt vastgehouden terwijl je erover gebogen bent, betekent dat lijfstraffen effectief kunnen worden afgeleverd.

These poorly soluble drugs and reagents can be effectively delivered using polymer nanoparticles with minimal toxicity.
Deze slecht oplosbare geneesmiddelen en reagentia kan effectief worden geleverd met behulp van polymere nanodeeltjes met een minimale toxiciteit.

Rules on cooperation must be laid down to ensure that the offences to which Directive 2003/…/EC applies can be effectively prosecuted.
Er moeten regels voor samenwerking worden vastgesteld om te garanderen dat de in Richtlijn 2003/…/EG bedoelde strafbare feiten doeltreffend kunnen worden vervolgd.

Any compromise should clearly identify the third countries to which the Directive can be effectively extended.
Elk compromis zou duidelijk moeten aangeven tot welke landen de richtlijn daadwerkelijk kan worden uitgebreid.

Indeed, hotels provide an ideal environment within which a CRM solution can be effectively implemented with regard to services as well as products.
Inderdaad, hotels bieden een ideale omgeving waarbinnen een CRM-oplossing effectief kan worden uitgevoerd met betrekking tot diensten en producten.

Joining the LoRa AllianceTM ensures that our lighting products can be effectively connected to other IoT applications.
Deelnemen aan de LoRa AllianceTM zorgt ervoor dat onze verlichtingsproducten effectief kunnen worden verbonden met andere IoT toepassingen.

The video file can be effectively repaired and can be previewed easily by using AVI repair application.
Het videobestand kan effectief worden hersteld en kan gemakkelijk worden bekeken door gebruik te maken van AVI reparatie aanvraag.

The discussion of the next Workplan will be the occasion to identify which of the recommendations below can be effectively addressed through cooperation of this type.
Het overleg over het volgende werkplan zal de mogelijkheid bieden om vast te stellen welke van de hierna volgende aanbevelingen door middel van dit soort samenwerking doeltreffend kunnen worden uitgevoerd.

Member States shall ensure that compliance by collecting societies with those requirements can be effectively reviewed by the competent authorities referred to in Article 39.
De lidstaten zien erop toe dat de naleving van deze voorschriften door de rechtenbeheerders daadwerkelijk kan worden beoordeeld door de in artikel 39 bedoelde bevoegde instanties.