CANCELLATION CONDITIONS - vertaling in Nederlands

• annuleringsvoorwaarden
• annulatievoorwaarden
• beëindigingsvoorwaarden

Voorbeelden van het gebruik van Cancellation conditions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

WARNING: Special cancellation conditions for each accommodation will be listed in your file.
Waarschuwing: De specifieke annuleringsvoorwaarden per verblijf staan in uw dossier.

Cancellation conditions: Cancellation is free up to 14 days before the arrival date.
Annuleringsvoorwaarden: Annuleren is gratis tot 14 dagen voor de aankomstdatum.

Booking cancellation conditions are listed in the general terms and conditions of every price list.
De annuleringsvoorwaarden voor reserveringen staan vermeld in de algemene voorwaarden van iedere prijslijst.

Cancellation conditions and prepayments depend on the booking.
Annuleringsvoorwaarden en vooruitbetalingen afhankelijk van de boeking.

Cancellation conditions: up to 5 days in advance.
Voorwaarden voor annulering: tot 5 dagen voor de activiteit.

Cancellation conditions: see the most frequently asked questions.
Annuleringsvoorwaarden: zie de meest gestelde vragen.

Payment and cancellation conditions these apply to the Catamaran Vacations only.
Betalings- en annulerings voorwaarden alleen van toepassing op catamaranvakanties.

Cancellation conditions, reimbursement and payment of theatre performance visits.
Annuleringsvoorwaarden, vergoeding en betaling van voorstellingsbezoek in een theater.

The cancellation conditions(see below) will remain in full force.
De annuleringsbepalingen(zie onder) blijven in dit geval onverminderd van toepassing.

Special cancellation conditions for TOP terms.
Speciale annuleringsvoorwaarden voor TOP termen.

What are the cancellation conditions in case of extraordinary circumstances?
Wat zijn de voorwaarden bij annulering in geval van een uitzonderlijke situatie?

your registration is not without obligation and there are cancellation conditions.
aanmelding niet vrijblijvend en zijn er annuleringsvoorwaarden.

Cancellation conditions can vary according to the type of rate.
De annuleringsvoorwaarden kunnen verschillen volgens het tarief in kwestie.

Here you will find our official booking and cancellation conditions.
Hier vind je de officiƫle boekings- en afzeggingsvoorwaarden.

Are there any advance payments or restricted cancellation conditions on HRS?
Zijn er bij HRS vooruitbetalingen of beperkende voorwaarden voor de annuleringsmogelijkheden?

I agree to and I accept the payment and cancellation conditions listed above.
Ik ben bekend met de betaling en annulering voorwaarden.

In case of cancellation of the booking, cancellation conditions will be applied.
In geval van annulering van de reservering, zullen de annuleringsvoorwaarden worden toegepast.

You should decide before booking whether the cancellation conditions suit your needs.
Beslis voor de boeking of de annuleringsregelingen voor u geschikt zijn.

By sending this reservation, you indicate to agree with these cancellation conditions.
Met het versturen van deze reservering geeft u aan akkoord te gaan met de annuleringsvoorwaarden.

Cancellation conditions apply from the moment of booking,
De annulatievoorwaarden gelden vanaf het moment van inschrijving,