CARCINOGENICITY STUDIES - vertaling in Nederlands

• carcinogeniciteitsstudies
• carcinogeniteitsstudies
• carcinogeniteitstudies
• onderzoek naar carcinogeniteit
• carcinogeniteitsonderzoek
• carcinogeniciteitstudies

Voorbeelden van het gebruik van Carcinogenicity studies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carcinogenicity studies have not yet been completed with dabigatran.
Er zijn nog geen onderzoeken naar het carcinogeen potentieel van dabigatran afgerond.

No carcinogenicity studies were performed with Rienso.
Er is met Rienso geen onderzoek naar carcinogeniciteit uitgevoerd.

Carcinogenicity studies have not been conducted with temsirolimus;
Met temsirolimus zijn geen carcinogeniciteitsstudies uitgevoerd; echter,

Carcinogenicity studies, and standard assessments of fertility
Carcinogeniciteitsstudies en standaardbeoordelingen van fertiliteit

Carcinogenicity studies of tipranavir in mice
Carcinogeniteitsstudies met tipranavir bij muizen

In two rat carcinogenicity studies, lansoprazole produced dose-related gastric ECL cell hyperplasia
In twee carcinogeniciteitsstudies bij de rat veroorzaakte lansoprazol dosisgerelateerde hyperplasie en carcinoïden van enterochromaffine-achtige

The results of long-term carcinogenicity studies with lamivudine in rats
De langetermijnresultaten van carcinogeniteitstudies met lamivudine bij ratten

The results of long term carcinogenicity studies with lamivudine in rats and mice did not shown any carcinogenic potential.
De resultaten van carcinogeniteitsstudies in ratten en muizen gedurende een lange termijn tonen aan dat lamivudine geen carcinogene potentie bezit.

Carcinogenicity studies in mice and rats showed no evidence of carcinogenicity related to treatment with apremilast.
Onderzoek naar carcinogeniteit bij muizen en ratten gaf geen aanwijzingen voor carcinogeniteit gerelateerd aan de behandeling met apremilast.

In mouse carcinogenicity studies dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis.
In carcinogeniciteitsstudies bij de muis ontwikkelde zich dosisgerelateerde hyperplasie van enterochromaffine-achtige cellen evenals levertumoren en adenomen van de rete testis.

Results of the conventional rodent carcinogenicity studies showed a trend towards a dose-dependent increase in the incidence of some tumours that are typical for the rodent strains used.
De resultaten uit conventionele carcinogeniteitstudies bij knaagdieren laten een trend zien naar een dosisafhankelijke toename in de incidentie van sommige tumoren die doorgaans voorkomen bij de gebruikte knaagdierrassen.

in vivo tests, but the results of full carcinogenicity studies are not available.
in vivo tests, maar er zijn geen resultaten uit volledige carcinogeniteitsstudies beschikbaar.

Although no formal carcinogenicity studies have been performed with ASA,
Hoewel er geen formele carcinogeniciteitsstudies werden uitgevoerd met ASA,

There were no similar renal findings in the mouse or dogs carcinogenicity studies.
Er waren geen soortgelijke renale bevindingen in het carcinogeniteitsonderzoek bij de muis, of bij honden.

In carcinogenicity studies testing biologically recombinant active growth hormone in rats
In carcinogeniciteitstudies, die biologisch recombinant actief groeihormoon onderzochten bij ratten

Longterm carcinogenicity studies with potassium sorbate have been conducted in mice
Er zijn carcinogeniciteitsstudies op lange termijn met kaliumsorbaat uitgevoerd op muizen

The state of scientific knowledge at the time the application is submitted shall be taken into account when designing carcinogenicity studies and evaluating their results.
Met de stand van de wetenschap op het tijdstip waarop het dossier wordt ingediend, dient bij de opzet van het carcinogeniteitsonderzoek en de beoordeling daarvan rekening te worden gehouden.

Carcinogenicity Systemic carcinogenicity studies in mice(18 months)
Carcinogeniciteit Systemische carcinogeniciteitsstudies in muizen(18 maanden)

Systemic carcinogenicity studies in mice(18 months)
Systemische carcinogeniciteitsstudies in muizen(18 maanden)

Rodent-specific toxicity in the nasal mucosa was observed in repeat-dose toxicity and carcinogenicity studies.
Knaagdierspecifieke toxiciteit in de nasale mucosa werd geobserveerd bij toxiciteitsstudies bij herhaalde dosering en carcinogeniciteitsstudies.