CARILLONS - vertaling in Nederlands

• beiaarden
• carillons
• klokkenspelen

Voorbeelden van het gebruik van Carillons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The museum also houses the world's largest collection of bells and carillons.
Ook beschikt het museum over de grootste verzameling luidklokken en beiaarden ter wereld.

At present, there are seven carillons in Norway.
Op dit moment telt Noorwegen zeven beiaarden.

There will be three excursions to carillons in the region and to the Bell-foundry Museum in Heiligerlee.
Er zijn drie geheel verzorgde excursies gepland naar de beiaarden in de regio en naar het klokkengieterijmuseum in Heiligerlee.

More specifications can be found on the websites about the carillons of the Peperbus and the Nieuwe Toren.
Zie de websites over de carillons van de Peperbus en de Nieuwe Toren voor meer specificaties.

Last named list now also includes carillons in countries that are not directly represented within the WCF.
Laatstgenoemde lijst bevat nu ook de beiaarden in landen die niet direct in de BWF vertegenwoordigd zijn.

Most carillons are located in The Netherlands,
De meeste beiaarden bevinden zich in Nederland,

Compositions for smaller carillons(minimum 23 bells)
Composities voor kleinere carillons(minimaal 23 klokken)

Six carillons are distributed throughout the city centre,
Zes klokkenspelen zijn over hele centrum verdeeld

The cathedral is especially famous for the 97 meter high tower with its two carillons.
De kathedraal is vooral beroemd vanwege de ruim 97 meter hoge toren met zijn twee beiaarden.

When Tsar Peter the Great visited the Netherlands in 1698, he heard the perfect tuned Hemony carillons in Amsterdam and Leiden singing all 24 hours of the day.
Toen Tsaar Peter de Grote de Nederlanden bezocht in 1698 hoorde hij op meerdere plaatsen met name in Amsterdam de perfect gestemde Hemony klokkenspelen.

gamelans and carillons, theremins and water-filled crystal glasses.
gamelans en carillons, theremins en met water gevulde kristallen glazen.

This innovative technique gives many possibilities for new carillons in for example small towers with limited space.
Deze innovatieve techniek geeft een ongekend groot aantal mogelijkheden voor nieuwe beiaarden in bijvoorbeeld kleine torens met weinig beschikbare ruimte.

but also the carillons of Leiden en Amsterdam.
maar ook de carillons van Leiden en Amsterdam.

In the tower you can admire a working timepiece and two carillons from close to.
In de toren kan je een werkend torenuurwerk en twee beiaarden van dichtbij bewonderen.

As you discover the city you might hear the carillons of the Dom Tower play.
En terwijl u de stad verkent, kunt u het carillon van de Dom horen spelen.

With his background with carillons and synthesizers in mind,
Met zijn ervaring met beiaards en synthesizers in het achterhoofd,

It is interesting to note that today the oldest and newest carillons in North America are both in the state of Indiana.
Het is interessant om vandaag de dag vast te stellen dat de oudste en de nieuwste beiaard in Noord-Amerika beiden in de staat Indiana zijn te vinden.

The core of the collection consists of carillons and bells from the former Low Countries.
De kern van de collectie bestaat uit beiaarden en klokken uit de vroegere Lage Landen.

Various travelling carillons will be presented,
Diverse reizende beiaarden worden ingezet,

The Deutsche Glockenspielvereinigung is not only busy with carillons, but also with chimes of any construction.
De Deutsche Glockenspielvereinigung houdt zich niet alleen maar met carillons bezig, maar ook met andere klokkenspelen van iedere geaardheid.