CARRIAGE OF PASSENGERS - vertaling in Nederlands

• vervoer van passagiers
• vervoer van personen
• personenvervoer
• vervoer van reizigers
• transport van passagiers
• luchtvervoer van passagiers

Voorbeelden van het gebruik van Carriage of passengers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The OTIF has developed a uniform system of law applicable to the carriage of passengers, luggage and freight in international rail traffic.
De OTIF heeft een uniform rechtssysteem ontwikkeld dat van toepassing is op het vervoer van reizigers, bagage en vracht in het internationale spoorwegverkeer.

The Protocol to the Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea,
Het Protocol bij het Verdrag van Athene inzake het vervoer van passagiers en hun bagage over zee,

The carriage of passengers, whether by regular or occasional service,
Het vervoer van personen, regelmatig of occasioneel,

From 10 September 2008 to drivers of vehicles for the carriage of passengers by road.
Met ingang van 10 september 2008 op bestuurders van voertuigen voor personenvervoer over de weg;

 Many non-European Community carriers have elected to do so in respect of the carriage of passengers and their baggage.
Veel luchtvaartmaatschappijen buiten de EU hebben voor dezelfde aansprakelijkheidsregels gekozen ten aanzien van het transport van passagiers en hun bagage.Â.

Airberlin's safety regulations for the carriage of passengers with reduced mobility(PRMs)
Veiligheidsvoorschriften van airberlin voor het vervoer van passagiers met beperkte mobiliteit(PRM)

In particular, the carriage of passengers, baggage and cargo by air is subject to the conditions of carriage of the relevant carrier.
Met name het luchtvervoer van passagiers, bagage en vracht is onderworpen aan de vervoersvoorwaarden van de betreffende maatschappij.

Motor vehicles with at least four wheels designed and constructed for the carriage of passengers.
Motorvoertuigen op vier of meer wielen, ontworpen en gebouwd voor het vervoer van personen.

Aim: knowledge of the economic environment of the carriage of passengers by road and the organisation of the market.
Doel: kennis van het economisch klimaat van het personenvervoer over de weg en de marktorganisatie.

This is applicable in all cases unless the carriage of passengers is performed under exceptional operational circumstances.
Dit geldt in alle gevallen, tenzij het vervoer van passagiers wordt uitgevoerd onder uitzonderlijke operationele omstandigheden.

This Regulation implements the relevant provisions of the Montreal Convention in respect of the carriage of passengers and their baggage by air and lays down certain supplementary provisions.
Deze verordening geeft uitvoering aan de bepalingen van het Verdrag van Montreal over het luchtvervoer van passagiers en hun bagage en bevat een aantal aanvullende bepalingen.

a European agreement on the carriage of passengers by coach and bus. 13262/1/01 REV 1.
een Europese overeenkomst betreffende het vervoer van personen met touringcars en met autobussen 13262/1/01 REV 1.

On the conclusion of the Interbus Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus.
Inzake de sluiting van de overeenkomst betreffende het ongeregeld internationaal vervoer van personen met touringcars en met autobussen Interbus-overeenkomst.

Documentation and duties of the Parties relating to the carriage of passengers, baggage and cargo.
Documenten en verplichtingen van de partijen betreffende het vervoer van passagiers, bagage en goederen.

The regulation aims at establishing a Community regime relating to uniform liability for the carriage of passengers by sea.
De verordening strekt tot vaststelling van een communautaire regeling voor uniforme aansprakelijkheid voor het vervoer van passagiers over zee.

These provisions shall apply under the same conditions to drivers undertaking carriage of passengers in the categories referred to in paragraph 3.
Voor bestuurders die personenvervoer verrichten geldt deze bepaling voor voertuigen van een van de categorieën van lid 3.

The special conditions relating to the carriage of Passengers as referred to in this Article 7.1 are available from the Carrier
De bijzondere voorwaarden in verband met het vervoer van Passagiers zoals bedoeld in dit Artikel 7.1, zijn op verzoek

Directive 2007/46/EC covers motor vehicles for the carriage of passengers(category M)
Richtlijn 2007/46/EG is van toepassing op motorvoertuigen voor het vervoer van personen(categorie M)

On a vehicle in categories D and DE used for the carriage of passengers on regular services where the route does not exceed 50 kilometre provided they have undergone full basic training;
Op een voertuig van de categorieën D en DE voor personenvervoer op geregelde diensten, waarvan het traject ten hoogste 50 km bedraagt, mits hij een volledige basisopleiding heeft gevolgd;

Limit values for power-driven vehicles with at least four wheels and used for the carriage of passengers(category M)
Grenswaarden voor motorvoertuigen met ten minste vier wielen, die gebruikt worden voor het vervoer van personen(categorie M) en goederen(categorie N),