CARTE BLANCHE - vertaling in Nederlands

• vrijbrief
• carte blanche
• een carte blanche
• de carte blanche
• vrijbriefje

Voorbeelden van het gebruik van Carte blanche in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had carte blanche.
We hadden carte blanche.

How much does the LABELLEMONTAGNE Carte Blanche cost?
Hoe krijg ik de Carte Blanche LABELLEMONTAGNE?

The hotel's bistro restaurant, the Carte Blanche, also provides a large wine cellar.
Bistro-restaurant Carte Blanche van het hotel heeft ook een grote wijnkelder.

Our main guest Jacqueline Lentzou got a carte blanche for‘Jacqueline's Choice'.
Hoofdgast Jacqueline Lentzou kreeg een carte blanche voor‘Jacqueline's Choice'.

The architect has carte blanche in the design of the building.
De architect heeft volledig carte blanche in het ontwerp van het gebouw.

You have given your man carte Blanche to?
Geven jullie je man carte blanche om… Zie je wel?

It seems they received a carte blanche from Nidera's headquarters.
De twee lijken een carte blanche te krijgen.

The consortium has, for all practical purposes, obtained carte blanche.
Het consortium heeft in feite carte blanche gekregen.

They have given Kavanaugh carte blanche to work your case.
Kavanaugh heeft carte blanche voor jouw zaak.

I offer Amy carte blanche, what does she want?
Ik gaf Amy een carte blanche en wat wil ze?

First by deregulating the banks… giving them carte blanche.
Eerst door de banken te ontregelen… door ze carte blanche te geven.

The television show Carte Blanche dedicated an investigation to a number of these allegations.
De televisieserie Carte Blanche toonde een onderzoek naar deze complottheorieën.

So this is carte blanche?
Dus dit is een carte blanche?

However, this support does not equate to giving carte blanche.
Deze steun staat echter niet gelijk aan het geven van carte blanche.

Carte Blanche also has Fleming's favorite car- a Bentley.
Carte Blanche heeft ook de favoriete auto van Fleming- een Bentley.

At the Bimhuis he has carte blanche on the 25th of June.
In het Bimhuis heeft hij op 25 juni een carte blanche.

So… Carte blanche?
Dus, carte blanche?

You would have total carte blanche, of course.
Je krijgt natuurlijk een carte blanche.

They have given this kavanaugh carte blanche to work your case.
Kavanaugh heeft carte blanche voor jouw zaak.

They told me I had carte blanche" this time.
Ze zeiden me dat ik deze keer een carte blanche had.