CASE OF BEER - vertaling in Nederlands

• krat bier
• kratje bier
• kist bier

Voorbeelden van het gebruik van Case of beer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was getting a case of beer for helping my friend Tito move.
Ik kreeg een krat bier van Tito als ik hielp met verhuizen.

How about, uh… Case of beer?
Wat denk je van een krat bier?

Case of beer we get to him first… Just vent the back.
Ik wed een krat bier, dat wij hem eerst vinden.

Case of beer!
Nog een krat bier.

Another case of beer?
Nog een krat bier?

Big elephant and the case of beer in the living room.
Grote olifant en de zaak van bier in de woonkamer.

Another case of beer!
Nog een doos bier.

Remember that coloured kid found guilty for stealing a case of beer?
Vergeet niet dat gekleurde jongen gevonden schuldig voor het stelen van een krat bier?

I want a case of beer, A foot massage, and another case of beer.
Een krat bier, een voetmassage en nog een krat bier.

I guess I owe Weasel Phillips a case of beer after all.
Ik geloof dat Weasel Phillips een kratje bier van mij krijgt.

One case of beer". For sale.
Te koop voor een krat bier.

Don't think I didn't see you eyeballing that case of beer.
Denk niet dat ik niet zag dat het een krat bier is.

The car was abandoned outside the bus station… a case of beer in the seat, and a sign in Spanish saying"free car.
De auto was achter gelaten bij een busstation, een kratje bier op de stoel en een bord in het Spaans: gratis auto.

The day that I can't pick up a case of beer is the day that I sell this place.
Zodra ik geen kist bier meer kan pakken, verkoop ik deze tent.

A case of beer in the JC Penney parking lot then batting cages and laser tag.
Een kratje bier op de JC Penney parkeerplaats, dan honkbal en laser tag.

Is the day that I sell this place. The day that I can't pick up a case of beer.
Zodra ik geen kist bier meer kan pakken, verkoop ik deze tent.

A case of beer, free drinks at the Elrose Cafe, all that jazz… I tell you.
Zoiets als een kratje bier, of gratis drankjes in het Yellow Rose Cafe.

You know, a case of beer, free drinks at the Yellow Rose Café.
Zoiets als een kratje bier, of gratis drankjes in het Yellow Rose Cafe.

Some guy get his ass kicked… for a case of beer and a carton of cigarettes?
Dat iemand in elkaar wordt geslagen… voor een kratje bier en een slof sigaretten?

So, do you often wander alone in the woods with a case of beer?
En, dwaal je vaak alleen door het bos met een doos vol bier?