CATASTROPHIC EVENT - vertaling in Nederlands

• catastrofale gebeurtenis
• rampzalige gebeurtenis
• catastrofe
• katastrofisch evenement
• een catastrofaal voorval
• katastrofisch gebeurtenis
• catastrofistische gebeurtenis

Voorbeelden van het gebruik van Catastrophic event in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Disrupted the fabric of space-time, causing temporal anomalies in the here and now. Some catastrophic event in 1944.
Verstoorde de structuur van ruimte-tijd, Een catastrofaal voorval in 1944 met tijdsafwijkingen in het hier en nu tot gevolg.

Because at the same time on the other side of the world in India, another catastrophic event was taking place.
Want op datzelfde moment voltrok zich in India… nog een catastrofale gebeurtenis.

The accepted belief within the scientific community is that dinosaurs dominated the planet until a catastrophic event wiped them out 65 million years ago.
De algemeen geaccepteerde gedachte van wetenschappers is dat dinosauriërs onze planeet domineerden totdat een rampzalige gebeurtenis hen uitroeide 65 miljoen jaar geleden.

Which also represents a spiritual activation for those on Earth who are ready to appreciate its energetic benefits. A catastrophic event.
Een catastrofistische gebeurtenis… die ook een karakteristieke spirituele activatie representeert… voor degenen op aarde die klaar zijn om daar gebruik van te nemen.

For Ken, the first clue that these animals all died'in a single catastrophic event'is that the skeletons are largely intact with no teeth marks on them.
Voor Ken is de eerste aanwijzing dat al deze dieren stierven in één enkele catastrofale gebeurtenis dat de skeletten grotendeels intact zijn zonder dat er tandensporen op zaten.

I was seeing what I can only call a huge catastrophic event of apocalyptic proportion.
Ik zag iets wat ik alleen kan omschrijven als een enorme catastrofale gebeurtenis van apocalyptische(einde van de wereld) omvang.

Now you can understand why I said,"I was seeing what I can only call a huge catastrophic event of apocalyptic proportion!
Nu kun je begrijpen waarom ik zei,"Ik zag iets wat ik alleen kan omschrijven als een enorme catastrofale gebeurtenis van apocalyptisch omvang!

Sixty-five million years ago… a myriad of dinosaur species ruled the prehistoric world… but a catastrophic event wiped them off the face of the Earth.
Miljoen jaar geleden heersten zij over de prehistorische wereld. Maar een catastrofale gebeurtenis veranderde dat.

To ever threaten our existence. Thanks to unprecedented cooperation between nations we have survived the most catastrophic event.
Dankzij de samenwerking tussen naties… overleefden wij de rampzaligste gebeurtenis welke ooit ons bestaan heeft bedreigd.

Thanks to unprecedented cooperation between nations we have survived the most catastrophic event to ever threaten our existence.
Dankzij de samenwerking tussen naties… overleefden wij de rampzaligste gebeurtenis welke ooit ons bestaan heeft bedreigd.

Some catastrophic event obliterates its sun…
Een katastrofale gebeurtenis gebeurtenis vernietigt zijn zon…

Catastrophic Event Protection- SurgeArrest components such as MOVs
Bescherming tegen onherstelbare incidenten- SurgeArrest's onderdelen, bijvoorbeeld MOV's

In the‘70's they finally acknowledged that this vast geologic formation which includes the Grand Coulee was formed mostly in two days as a result of a catastrophic event.
Pas in de jaren 70 gingen ze begrijpen dat deze enorme geologische formatie waar ook“the Grand Coulee” toe behoort voor het grootste deel ontstond in slechts 2 dagen tijd, en als gevolg van een catastrofe.

the larger catastrophic event that has struck the eastern Sicily- in particular the Val di Noto
hoe groter katastrofisch gebeurtenis die heeft getroffen oosten van Sicilië de- in het bijzonder de Val di Noto

This will enable people in the disaster area to guide themselves to a safe environment while simultaneously acting as'field sensors' for sharing information about the catastrophic event.Â.
Daarbij kunnen de mensen in het getroffen gebied zichzelf naar een veilige omgeving leiden maar tegelijkertijd dienen ze als 'veldsensoren' om informatie over de rampsituatie te delen.

When load testing some marine cranes we will load the crane to 125% of the rated load for that radius and, if there's a catastrophic event, one doesn't want to be in close proximity of the hook, he said.
Bij het testen van enkele scheepskranen zullen we de kraan laden tot 125% van de nominale belasting voor die straal en, als er een catastrofale gebeurtenis is, wil je niet in de buurt van de haak zijn," zei hij.

to avoid service disruptions to other users; or due to a natural disaster, a catastrophic event, war, or other similar occurrence outside of Apple's reasonable control.
andere gebruikers de Service niet kunnen gebruiken of vanwege een natuurramp, een catastrofale gebeurtenis, oorlog of andere soortgelijke omstandigheden die Apple in redelijkheid niet kan beïnvloeden.

Animals and plants are forced to find new ground After such catastrophic events.
Na zo'n catastrofe zijn dieren en planten gedwongen om te verhuizen.

After such catastrophic events, animals and plants are forced to find new ground.
Na zo'n catastrofe zijn dieren en planten gedwongen om te verhuizen.

A lot of effort goes into these catastrophic events, and it shows.
Er wordt veel energie gestoken in deze catastrofale gebeurtenissen, en dat is te zien.