CATASTROPHIC FAILURE - vertaling in Nederlands

• catastrofale mislukking
• catastrofale fout
• catastrofale storing
• catastrofaal falen
• catastrofaal defect
• catastrofistisch falen
• rampzalig falen
• katastrofisch falen

Voorbeelden van het gebruik van Catastrophic failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ship detached the coupling and shut down all related systems to avoid a catastrophic failure.
Het schip sloot de koppelingen van alle systemen om een catastrofale storing te voorkomen.

the hour, the very minute of catastrophic failure fated for aeons.
de minuut van catastrofaal falen… Of water holde over duizend jaar kalksteen uit.

I figured if the simulation suffered a catastrophic failure, it would set the program back,
Ik dacht dat als de simulatie getroffen werd door een catastrofistisch falen, zou het programma stoppen,

Catastrophic failure. He thought field perturbations would send the sled off the rails and he was right.
De slee van de rails zou sturen en hij had gelijk.- Catastrofaal falen. Hij dacht dat verstoringen in het veld.

Corrosion monitoring from SGS- prevent catastrophic failure and maintain safe,
Corrosiemonitoring van SGS- voorkomt rampzalig falen en handhaaft een veilige

leading to catastrophic failure and the release of pressurized uranium hexafluoride gas.
wat leidt tot catastrofistisch falen en het vrijkomen van onder druk staand uranium hexafluoride gas.

Catastrophic failure is sudden
Katastrofisch falen is een plotselinge

Computer Failure: The term catastrophic failure Used occasionally is in computer software to set year unexpected error Which from the system can't meaningfully recover.
Computer Failure: De term katastrofisch falen wordt af en toe gebruikt in computersoftware naar opgegeven jaar onverwachte fout Welke zinvol uit het systeem niet kan herstellen.

This inability initiated a progressive collapse, which led to catastrophic failure of the entire building.
Hierdoor ontstond de voortschrijdende ineenstorting die leidde tot het rampzalig falen van het gehele gebouw.

The aircraft suffered a catastrophic failure of a screw, uh,
Het vliegtuig leed een katastrofisch mislukking van een schroef, uh,

These pins are designed to fail at a specific yield in order to avoid a catastrophic failure, and 4130(E4130) alloy steel stands up to this test.
Deze spelden worden ontworpen bij een specifieke opbrengst om een catastrofale mislukking te vermijden, en 4130 van het de legeringsstaal(van E4130) tribunes tot deze test er niet in slagen.

This ensures if there is a catastrophic failure in one NAS the data is secure in the other unit,
Dit zorgt ervoor dat in geval van een catastrofale storing in één van de NAS-systemen de gegevens toch veilig zijn in de andere unit,

the very minute of catastrophic failure fated for aeons. Yeah, or water eroded limestone over a thousand years.
dit was net de dag, het uur, de minuut van catastrofaal falen… Of water holde over duizend jaar kalksteen uit.

implying that catastrophic failure across the entire width of the building(100 meters east to west)
wat aangeeft dat het rampzalig falen over volledige breedte van het gebouw(100 meter van oost tot west)

your coverage plan for your own agent suffered simultaneous catastrophic failure.
de verschillende doelen en je dekkingsplan voor je eigen agent gelijktijdig catastrofaal faalden.

The catastrophic failure of the derivatives market was not caused by the securitisation of the assets themselves
De rampzalige mislukking van de derivatenmarkt werd niet veroorzaakt door de securitisatie van de activa zelf,

risk catastrophic failure.
lopen het risico op catastrofale storingen.

frequent alarms should be reviewed to determine if repair actions need to be taken before a catastrophic failure occurs, to prevent taking equipment out of use for potentially days,
frequente alarmen moeten worden herzien om te bepalen als reparatie acties dienen te worden genomen voordat een onherstelbare fout optreedt, om te voorkomen dat nemen apparatuur uit gebruik voor potentieel dagen,

Jim, you have about 30 seconds to get Kurt on the phone to discuss the impending catastrophic failure between NASA and our company due to the cold temperature of our scheduled launch time.
Om de dreiging te bespreken van een catastrofale mislukking van de primaire en secundaire O-ringen tussen NASA en ons bedrijf en te overtuigen om een vergadering te beleggen Jim, je hebt ongeveer 30 seconden om Kurt aan de telefoon te

Of the primary and secondary O-rings due to the cold temperature of our scheduled launch time. Jim, you have about 30 seconds to get Kurt on the phone between NASA and our company to discuss the impending catastrophic failure and convince him to call a meeting.
Om de dreiging te bespreken van een catastrofale mislukking van de primaire en secundaire O-ringen tussen NASA en ons bedrijf en te overtuigen om een vergadering te beleggen Jim, je hebt ongeveer 30 seconden om Kurt aan de telefoon te krijgen vanwege de koude temperatuur van onze geplande lanceringstijd.