MISLUKKING - vertaling in Engels

• failure
• fail
• bust
• fiasco
• failures
• failed
• failing
• fails

Voorbeelden van het gebruik van Mislukking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is de prijs die u betaalt voor een mislukking.
This is the price you pay for failure.

Hun primaire mislukking. Scarraanse overmoed.
Their primary failing. Scarran hubris.

Al wat meer is, is een mislukking.
Anything more and you have failed.

Teleurstelling en mislukking zijn inherent aan de weg naar succes.
Disappointments and failures are common in the way to success.

De Mexicaanse G20 hoeft geen mislukking te zijn geweest.
The Mexican G20 need not have been a bust.

Ik doe het allemaal zelf. Succes of mislukking.
I'm doing it on my own. Succeed or fail.

En dus is Marge Simpson nu al een mislukking.
And so, Marge Simpson is already a failure.

Scarraanse overmoed, hun primaire mislukking.
Scarran hubris. Their primary failing.

Helaas voor Richard liep de kruistocht uit op een mislukking.
The effort to enlist Richard in the crusade failed.

Elke mislukking is schijnbaar, niet werkelijk.
All failures are apparent, not real.

Het winningsplan is een mislukking.
The extraction plan's a bust.

Voor mislukking.
For failure.

Ze erg was het niet… Het was een mislukking.
It wasn't that bad of… Oh, it was a fail.

Dit was nu mijn tweede mislukking rehabilitatiekliniek.
This was now my second failed supervised rehabilitation attempt.

vind ik een mislukking.
that's what I consider failing.

Jullie zijn een mislukking.
You two blundering failures.

Maar nu is het een mislukking.
But now it's a bust.

Jij bent mijn mislukking, John.
You are my failure, John.

Het was een epische mislukking.
It was an epic fail.

Is geen mislukking.
Is not failing.