FAILURES - vertaling in Nederlands

• mislukkingen
• storingen
• fouten
• falen
• tekortkomingen
• defecten
• mislukkelingen
• mislukte
• gebreken
• uitval
• faillissementen
• missers
• fiasco's
• het falen
• failures
• mankementen
• nalatigheden
• verzuim
• falingen
• gebrekkige

Voorbeelden van het gebruik van Failures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw failures in my entire life….
Ik zag tekortkomingen in heel mijn leven….

Multiple login failures, for example,
Veelvuldig mislukte logins bijvoorbeeld,

Failures of electronic-controlled manufacturing processes.
Falen van elektronische gestuurde productieprocessen.

Failures in 1 day.
Storingen in één dag, waaronder hyperslaapcapsule 1498.

I'm not calling you to rehash the failures.
Ik bel niet om de fouten uit het verleden weer te herleven.

so many failures.
zo veel mislukkingen.

Sins and failures are no strangers in these churches.
Zonden en gebreken zijn ook deze kerken niet vreemd.

Seventeen failures in one day.
Zeventien defecten op één dag.

You're two failures, two good-for-nothings.
Jullie zijn twee mislukkelingen, twee nietsnutten.

Nice showed the failures of intergovernmental Europe.
Nice liet de tekortkomingen van intergouvernementeel Europa zien.

Discontinuations or virological failures considered as failures.
Beëindiging of virologisch falen worden als falen beschouwd.

Two failures in two nights, I mean,?
Twee storingen in twee nachten?

There are however some systemic distribution failures.
Er zijn enkele structurele fouten in de distributie.

We never charge for set up, implementation, chargebacks or payment failures.
We rekenen nooit kosten voor een terugboeking of mislukte betaling.

One success for many failures.
Één succes voor vele mislukkingen.

Thus, the risk of damage or failures due to ambient conditions is minimized.
De kans op schade of uitval door omgevingsomstandigheden wordt zodoende geminimaliseerd.

S liability is limited to failures caused by material or construction faults.
Is in dat geval beperkt tot gebreken die een gevolg zijn van materiaal- en constructiefouten.

Failures who work for.
Mislukkelingen die werken voor.

These failures are less understood.
Deze defecten zijn minder gekend.

But despite my failures, people always remembered me.
Maar ondanks mijn falen herinner mensen me altijd.