CATERPILLARS - vertaling in Nederlands

• rupsen
• rupsbanden
• de rupsen
• rups
• rupsjes
• najaarsrupsen

Voorbeelden van het gebruik van Caterpillars in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In June or July the caterpillars are fully grown.
In juni of juli zijn de rupsen volgroeid.

The caterpillars feed on the buds and leaves.
De rups voed zich met de knoppen en bladeren.

You look beautiful.- Butterflies!- Caterpillars!
Vlinders! Rupsjes. Je ziet er prachtig uit!

The caterpillars are fullgrown in June or July.
In juni of juli zijn de rupsen volgroeid.

Fullgrown caterpillars will reach a length of some 25 mm.
Deze rups haalt een lengte van maximaal zo'n 25 mm.

You look beautiful.- Butterflies!- Caterpillars!
Rupsjes. Je ziet er prachtig uit.- Vlinders!

This is the only plant the caterpillars can eat.
Dit is de enige plant die rupsen kunnen eten.

Host plants for the caterpillars are deciduous trees,
Waardplanten voor de rups zijn loofbomen,

The nuthatch couple has young, caterpillars are being delivered
Het boomkleverpaar heeft jongen. Rupsjes worden aangevoerd

My eyebrows are like two caterpillars trying to mate.
Mijn wenkbrouwen zien eruit als twee parende rupsen.

The fully developed caterpillars hatch in April.
De volledig ontwikkelde rups komt pas in april uit het ei.

Well protected in the ants' nest, the caterpillars develop.
Goed beschermd in het mierennest ontwikkelen de rupsjes verder.

My eyebrows are like two caterpillars trying to mate.
Mijn wenkbrauwen zijn net twee rupsen die proberen te paren.

The caterpillars can grow up to 80 mm.
De rups kan tot 80 mm groot worden.

These ants like the caterpillars, because the caterpillars secrete a sugary fluid.
De mieren houden van de rupsjes, omdat de rupsjes een zoete stof uitscheiden.

Well, check out these twin caterpillars.
Kijk dan maar eens naar deze tweeling rupsen.

Host plants for the caterpillars are birch,
Waardplanten voor de rups zijn berk,

The caterpillars remain relatively small, reaching a length of no more than 21 mm.
Met een maximale lengte van slechts 21 mm blijven de rupsjes tamelijk klein.

They are less fussy than the caterpillars.
Zij zijn minder kieskeurig dan de rupsen.

The caterpillars grow to a length of 14 to 17mm.
De rups wordt 14 tot 17mm lang.