CATHERINE DE - vertaling in Nederlands

• catherine de
• catharina de
• catharine de

Voorbeelden van het gebruik van Catherine de in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

at the court of Catherine de' Medici.
naar het hof van Catharina de' Medici.

After the accidental death of Henry II of France in 1559, his widow Catherine de' Medici(1519-1589) planned a new palace.
Na de dood van Hendrik II van Frankrijk in 1559 liet zijn weduwe Catharina de' Medici op die plaats een paleis bouwen.

Beaujoyeulx moved to Paris in 1555, where he became a servant at the court of Catherine de' Medici.
In 1555 verhuisde hij naar Parijs om aan het hof van Catharina de' Medici te dienen.

Elisabeth was a daughter of Henry II of France and Catherine de' Medici.
Zij was een zuster van Karel IX en een dochter van Hendrik II en Catharina de' Medici.

at the time of the illness of Francis II, Catherine de' Medici was widow.
ten tijde van de ziekte van François II was Catharina de' Medici weduwe.

a distant cousin of Queen Catherine de' Medici.
verre neef van koningin Catharina de Medici.

The Queen's Chamber in the Royal Château of Blois. Catherine de' Medici died in this room in 1589.
De kamer van Catharina de' Medici in het koninklijk kasteel van Blois, hier stierf Catharina de' Medici in 1589.

Francis II was the eldest son of Henry II and Catherine de' Medici.
François II was de oudste zoon uit het huwelijk van Henri II en Catharina de' Medici.

McEntee rides for the Mury Marais Stud, owned by Catherine de Buyl, since 1998.
McEntee rijdt al sinds 1998 voor de Mury Marais Stud van Catherine de Buyl.

was a decree of tolerance promulgated by the regent of France, Catherine de' Medici,
opgesteld door Michel de l'Hôpital en uitgevaardigd door Catharina de' Medici op 17 januari 1562,

Your accusations are based on the lies of Catherine de Medici, a jilted,
Uw aantijgingen zijn gebaseerd op de leugens van Catharine de Medici… een gedumpte,

On August 23, 1572, in one night(Bartholomew) on the orders of King mother Catherine de Medici, 3000 Huguenots in Paris were murdered during what is now known as the Parisian blood wedding.
Op 23 augustus 1572 werden in één nacht(Bartholomeusnacht) op bevel van koningsmoeder Catharina de Medici, 3000 Hugenoten in Parijs(Parijse bloedbuiloft) om het leven gebracht.

Elisabeth of France, herself daughter of King Henry II and Catherine de' Medici.
op haar buurt een dochter van de Franse koning Hendrik II en Catharina de' Medici.

occult queen Catherine de' Medici",
occulte koningin Cathérine de' Medici",

Hélène de Surgères. it is an order of Catherine de Medici.
deze Sonnets pour Hélène in opdracht van Catherina de Medici werden geschreven.

Ms Catherine DE BRUECKER and Mr Guido SCHUERMANS.
mevrouw Catherine DE BRUECKER en de heer Guido SCHUERMANS, verder tot ontwikkeling te brengen.

my mother is Catherine de Medici.
mijn moeder is Catherine de Medici.

In 1533, Henry married Catherine de' Medici.
Op zijn vijfentwintigste trouwde hij met Lucrezia de' Medici.

Compliments of catherine de medici.
met de complimenten van Catherine de Medici.

Philip instead married Catherine de la Tour du Pin.
Hij trouwde met Marguerite de la Tour du Pin.