CATHERINE ASHTON - vertaling in Nederlands

• catherine ashton

Voorbeelden van het gebruik van Catherine ashton in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

naming Herman Van Rompuy as President of the Council and Catherine Ashton as High Representative
namelijk die van Herman Van Rompuy tot voorzitter van de Raad en van Catherine Ashton tot hoge vertegenwoordiger

Minister Vanackere supports the response issued by EU High Representative Catherine Ashton, who points out that the Egyptian authorities have the important task of protecting their citizens from violence
Minister Vanackere sluit zich aan bij de reactie van Hoge Vertegenwoordiger van de EU Catherine Ashton die erop wijst dat de Egyptische autoriteiten de belangrijke taak hebben om hun bevolking te beschermen tegen geweld

Current EU High Representative Catherine Ashton continues to prove the worth of EU foreign-policy institutions by,
De huidige Hoge vertegenwoordiger van de EU Catherine Ashton bewijst voortdurend de waarde van de instituties voor buitenlands beleid van de EU,

Statement by EU High Representative Catherine Ashton on the decision of the Swiss Government to apply quantitative restrictions to the free movement of EU citizens in Switzerland.
Verklaring van Catherine Ashton, hoge vertegenwoordiger van de EU, over de beslissing van de Zwitserse regering om kwantitatieve beperkingen toe te passen op het vrije verkeer van EU-burgers in Zwitserland.

Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders referred to the statement by the High Representative of the EU, Catherine Ashton, when expressing his shared concern about the rapid deterioration of the situation in Ukraine.
Vicepremier en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders is bezorgd over de verslechterende situatie in Oekraïne. Hij sluit zich daarmee aan bij de verklaring van Hoge Vertegenwoordiger van de EU Catherine Ashton, die ook haar bezorgdheid uitspreekt.

To appoint, with the agreement of the President of the Commission, Ms Catherine Ashton as High Representative of the Union for Foreign Affairs
Met instemming van de voorzitter van de Commissie mevrouw Catherine ASHTON te benoemen tot Hoge Vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken

European Parliament resolutions and the statements by the EU High Representative, Catherine Ashton, strongly deploring violations of human rights
bevestigt zijn steun aan de resoluties van het Europees Parlement en de verklaringen van Catherine Ashton, hoge vertegenwoordiger van de Unie, die de schendingen van de mensenrechten

to nominate Catherine Ashton as Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs
met mijn steun genomen, om Catherine Ashton te benoemen tot vicevoorzitter van de Commissie/hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken

Didier Reynders backs the call of EU High Representative Catherine Ashton on the Tunisian authorities to quickly shed light on this murder
Didier Reynders steunt de oproep van de Hoge Vertegenwoordiger van de EU Catherine Ashton aan de Tunesische overheid om snel duidelijkheid te scheppen over deze moord en die op Chokri Belaïd.

Government have elected Commissioner Catherine Ashton as the EU's first Foreign Minister, although this is not her official title.
regeringsleiders hebben in de persoon van commissaris Catherine Ashton de eerste minister van buitenlandse zaken van de Europese Unie gekozen, ook al heet deze functie niet zo.

EU High Representative Catherine Ashton, and the other parties to the talks- all supported by able teams of diplomats- hammered out the deal's details over months,
de hoge vertegenwoordiger van de EU Catherine Ashton en de andere partijen bij de gesprekken(allemaal bijgestaan door kundige teams van diplomaten) hebben maandenlang aan de details van de deal geschaafd,

President Catherine ASHTON.
Voorzitter Catherine Ashton.

Baroness Catherine ASHTON Member.
Mevrouw Catherine Ashton Lid.

Ms Catherine ASHTON High Representative.
Mevrouw Catherine ASHTON hoge vertegenwoordiger.

Ms Catherine ASHTON High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security policy.
Mevrouw Catherine ASHTON hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.

President Catherine ASHTON.
Voorzitter mevrouw Catherine ASHTON.

Baroness Catherine ASHTON: High Representative of the Union for Foreign Affairs
Barones Catherine ASHTON: Hoge vertegenwoordiger van de Unie voor Buitenlandse Zaken

Said HR/VP Catherine Ashton and EU Trade Commissioner Karel De Gucht.
Aldus HV/vicevoorzitter Catherine Ashton en de EU-commissaris voor Handel, Karel De Gucht.

I am calling publicly on our High Representative, Catherine Ashton.
Ik doe hierbij publiekelijk een oproep aan onze hoge vertegenwoordiger, mevrouw Ashton.

Website of High Representative and Vice President of the European Commission, Catherine Ashton.
Website van Catherine Ashton, hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en vicevoorzitter van de Commissie.