CHÂTEAU - vertaling in Nederlands

• château
• kasteel
• chateau

Voorbeelden van het gebruik van Château in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This large château is located 20 kilometres from Bordeaux;
Dit grote chateau ligt op 20 kilometer van Bordeaux;

She's in the château with Picard.
De Wachter is in het château met Picard.

The Château, as my dad used to call it.
Mijn vader noemde het Het Kasteel.

Oh, the château is so beautiful! Of course.
Wat is het chateau mooi. Natuurlijk.

A 1974 Château Lafite-Rothschild. Found anything?
Al iets gevonden? Een Château Lafite-Rothschild van 1974?

An exact duplicate will be built in the château.
Dat wordt precies nagebouwd in het kasteel.

Welcome to château boy-Al.
Welkom in Chateau Boyle.

Château Baptiste. It's French Merlot.
Het is Franse Merlot. Château Baptiste.

Tell me about your attack at the Château d'Amboise.
Vertel over die aanval in het kasteel van Amboise.

Welcome to Le Château Chez Molly.
Welkom in'Le Chateau Chez Molly.

It's a bottle of Château Baptiste'57.
Het is een fles Château Baptiste uit '57.

These girls meet at the château.
Deze meisjes komen samen op het kasteel.

Not the Château.
Niet het chateau.

Attention! All of Collet's units to Château Villette.
Attentie. Alle eenheden van Collet naar Château Villette.

This beauty belongs in my château in Majorca.
Deze schoonheid hoort in mijn kasteel in Mallorca thuis.

Every known bottle of Château Margaux.
Elke fles van Chateau Margaux.

I'm giving you the Château La Rose.
En ik geef je Château La Rose.

I'm going back to the château.
Ik ga naar het Kasteel.

You mean the Medoc, a 1980 Château Pichon Lalande.
Je bedoelt deze Medoc, een 1980 Chateau Pichon Lalande.

You have never had a Château Lafite.
Je hebt nog nooit een Château Lafite gehad.