CHAIN SAWS - vertaling in Nederlands

• kettingzagen
• kettingzaag
• motorzagen

Voorbeelden van het gebruik van Chain saws in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Standard candle for scooters and motorcycles, chain saws quad.
Standaard kaars voor scooters en motorfietsen, kettingzagen quad.

Even more than that guy at the mall who can juggle chain saws.
Zelfs nog meer dan die man uit het shopping- centrum die jongleert met kettingzagen.

Chain saws, portable.
Draagbare kettingzagen.

What is important to consider when choosing electric chain saws.
Wat is belangrijk om te overwegen bij het kiezen van elektrische kettingzagen.

We provide all pruning tools, such as chain saws, cherry pickers, wood chippers etc.
Wij staan in voor alle snoeihulpmiddelen zoals kettingzagen, hoogtewerkers, hakselaars, enz….

Chain saws are so powerful even just by touching the bone it would cause more damage than this.
Een kettingzaag is heel krachtig, dus zou er meer schade zijn als die het bot raakte.

Electric chain saws are successfullyoperated for years,
Elektrische kettingzagen zijn succesjaren actief is,

1 two-stroke engines motorcycles, mopeds, chain saws and lawn mowers.
bromfietsen, motorzagen en grastrimmers) van het type Euro 1 vervangen te worden.

According to experts, electric chain saws are used to 5 years even with medium loads.
Volgens deskundigen, zijn elektrische kettingzagen gebruikt voor 5 jaar zelfs met middelgrote belastingen.

This only happened once in 3 years, with hundreds of woodcutters… barefoot with their chain saws… in the jungle who always worked.
Dit gebeurd slechts eenmaal in de 3 jaar, met honderden houthakkers… in de jungle die blootsvoets met hun kettingzaag werken.

And at 9:00 tomorrow morning, large men with chain saws are coming in.
En om 09:00 uur morgenvroeg, komen er flinke mannen binnen met kettingzagen.

This only happened once in 3 years, with hundreds of woodcutters… in the jungle who always worked barefoot with their chain saws.
Dit gebeurd slechts eenmaal in de 3 jaar, met honderden houthakkers… in de jungle die blootsvoets met hun kettingzaag werken.

To do this various Stihl machines are also used, such as brushcutters, chain saws and mistblowers.
Hiertoe maakt zij ook gebruik van diverse machines van het merk Stihl zoals brushcutters, kettingzagen en mistblowers.

Experts believe the return stroke- the most dangerousphenomenon when working with different types of chain saws.
Experts geloven dat de teruggaande slag- de gevaarlijkstefenomeen bij het werken met verschillende soorten kettingzagen.

In chain saws, it may be in the transverse position,
In kettingzagen, kan het in de transversale positie,

Typically, chain saws household is enough if you plan to use it no more than 3-4 hours a day.
Typisch, kettingzagen huishouden is genoeg als je van plan bent om het te gebruiken niet meer dan 3-4 uur per dag.

Angles sharpening chain saws may be different,
Hoeken slijpen van kettingzagen kan verschillend zijn,

What for?- They won't let us bring our chain saws in.
Waar hebben jullie die voor nodig? We mogen onze kettingzagen niet mee naar binnen nemen.

If this happens unexpectedly, and you do not know where to sharpen chain saws, then you have to learn the skills of their own.
Als dit gebeurt onverwacht, en je weet niet waar te kettingzagen te slijpen, dan moet je de vaardigheden van hun eigen leren.

presenting higher risks and greater hazards(eg chain saws, metal sheers). 9.
meer gevaar opleveren(bijvoorbeeld kettingzagen, metaalscharen), worden strengere certificeringsprocedures voorgesteld. 9.