CHICKEN BONES - vertaling in Nederlands

• kippenbotjes
• kippebotjes

Voorbeelden van het gebruik van Chicken bones in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I found him under there fiddling with some chicken bones.
ik vond hem daaronder spelend met een paar kippenbotjes.

I remember my father telling a humorous story about a hawker selling chicken bones to pilgrims in Rome,
Ik herinner me nog een grappig verhaal van mijn vader over een marskramer die kippenbotjes aan pelgrims in Rome verkocht,

It is also possible to braise chicken bones and thighs and large, firm fish.
Kippenbotten en-dijen kun je wel sudderen, net als grote, stevige vis.

I have dishes in my sink, and you have chicken bones, tissues, a pair of broken sunglasses, and diapers.
Ik heb afwas in mijn gootsteen en jij hebt kippen botten, zakdoeken, een gebroken zonnebril en pampers.

What remained of three boiled chicken bones that were glued to the monolith was just brown bone splinters.
Van drie gekookte kippenbotten, met kleefpasta aan de monoliet bevestigd, bleven na de botsing alleen bruine botsplinters over.

are beating up the good guys, and the crowd's throwing chicken bones and beer bottles in the ring,
de slechte de goede een pak slaag geven en het publiek kippebotjes en bierflessen in de ring gooien,

mouse bones and chicken bones- possibly the relics of the Cock that Crowed Thrice.
plus muizen- en kippenbotjes- wellicht de relikwieën van de haan die drie keer kraaide.

I ran the dice game here in Chicken Bone Beach.
Ik runde Chicken Bone Beach, Nucky haalde op voor de Commodore.

He choked on a chicken bone.
Hij verslikte zich in een kippeboutje.

Asphyxiation due to… chicken bone.
Doodsoorzaak: verstikking door… kippenbout.

Why have you got a chicken bone there?
Waarom zit er daar 'n kippenbeentje?

I ran the dice game here, in Chicken Bone Beach.
Ik runde het dobbelen in Chicken Bone Beach.

Why's that chicken bone there?
Waarom zit er daar 'n kippenbeentje?

These words stick in my throat like a chicken bone, but Bonnie's right.
Deze woorden blijven in mijn keel steken als een kippeboutje, Maar Bonnie heeft gelijk.

And you realize those bones are chicken bones.
En je realiseert je dat die botten gewoon kippenbotjes zijn.

Another product dangerous to animals is tubular chicken bones.
Een ander gevaarlijk dierlijk product- buisvormige kip botten.

Where are they, Chicken bones?
Waar zijn ze, schijtluis?

Saving chicken bones and an old boot to make hobo soup?
Je redt kippen en een oude laars om zwerversoep te maken?

And vegetable peelings. this was egg shells, and chicken bones, Sixty days ago.
Zestig dagen geleden waren dit eierschalen en kippenbotjes en groenteschillen.

I'm, like,"You don't serve chicken bones at a wedding.
Op een bruiloft serveer je geen kluifjes.