CHICKEN POX - vertaling in Nederlands

• waterpokken
• windpokken
• chicken pox

Voorbeelden van het gebruik van Chicken pox in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measles, scarlet fever, chicken pox.
Mazelen, roodvonk, waterpokken.

I wish chicken pox caused laryngitis. i'm coming.
Ik wou dat je laryngitis kreeg van waterpokken. Ik kom al.

I'm checking to see if she has chicken pox.
Ik kijk of ze waterpokken heeft.

I'm coming. i wish chicken pox caused laryngitis.
Ik wou dat je laryngitis kreeg van waterpokken. Ik kom al.

measles, chicken pox.
mazelen, waterpokken.

That kept him at work. A chicken pox outbreak in town.
Een uitbraak van waterpokken hield hem aan het werk.

Contagious illnesses? Chicken pox.
Besmettelijke ziektes?- Waterpokken.

A chicken pox outbreak in town that kept him at work.
Een uitbraak van waterpokken hield hem aan het werk.

First wives are like chicken pox.
Eerste vrouwen zijn net waterpokken.

Chicken pox, and measles. Then there's the smallpox vaccine.
Dan heb je de pokken, de waterpokken en de mazelen.

Contagious diseases?- Chicken pox.
Besmettelijke ziektes?- Waterpokken.

Then there's the smallpox vaccine… chicken pox, and measles.
Dan heb je de pokken, de waterpokken en de mazelen.

I got chicken pox at a surprisingly late age.
Ik kreeg op verrassend late leeftijd waterpokken.

Meg still got chicken pox.
Meg heeft nog steeds de waterpokken.

I mean, no measles or mumps or chicken pox.
Hoezo? Geen mazelen, bof of waterpokken.

She said most of her dresses haven't had chicken pox either.
Ze zei dat de meeste van haar jurken de waterpokken ook niet gehad hadden.

You have chicken pox.
Jij hebt waterpokken.

He's never had the chicken pox.
Hij heeft nooit waterpokken gehad.

Max, I think you have chicken pox.
Max, volgens mij heb jij waterpokken.

I told him Lyla had the chicken pox.
Ik heb gezegd dat Lyla waterpokken heeft.