CHOICE IS CLEAR - vertaling in Nederlands

• keuze is duidelijk
• keus is duidelijk
• keuze is helder

Voorbeelden van het gebruik van Choice is clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For you the choice is clear: either we invest in this new model,
Voor u is de keuze duidelijk: ofwel investeren we in dit nieuwe ontwerp

performance count, the choice is clear.
prestatie tellen, is de keuze helder.

Compared to the mere 20% efficiency of incandescent bulbs, the choice is clear. 7.
Vergeleken met de zuivere efficiëntie van gloeilampen van 20% is de keuze duidelijk.7.

separately licensed products, the choice is clear.
afzonderlijk gelicentieerde producten, dan is de keuze duidelijk.

Gentlemen, I have studied our situation carefully, and our choice is clear: the best spot to join battle with the enemy is mere miles from where we now stand.
Heren, ik heb onze situatie terdege bestudeerd… en onze keuze is duidelijk… de beste plek om het gevecht aan te gaan met de vijand ligt enkele mijlen vanwaar wij nu staan.

But the choice is clear: either you support Mr Oostlander
Maar de keuze is duidelijk: of je steunt de heer Oostlander

The choice is clear: we should vote for political parties whose programmes acknowledge that climate change can no longer be postponed
De keuze is helder; kies voor die politieke partijen die in hun programma's erkennen dat het tegengaan van klimaatverandering niet meer uitgesteld kan worden en daarom concrete maatregelen

The choice is clear: either TACs must be severely reduced
De keuze is duidelijk: jaar na jaar zullen we de TAC's moeten verlagen

One of the other persons who used their right to consultation held a very biting speech: The choice is clear: if the unemployed benefits claimants refuse the labor,
Een van de andere insprekers heeft net als Doorbraak een zeer scherp verhaal.“De keuze is duidelijk: als de bijstandsgerechtigde de arbeid weigert, wordt de voor

The decision demands great far-sightedness and great political courage, but the choice is clear: do we want to be left out,
Het gaat om een duidelijke keuze, die een vooruitziende blik en veel politieke moed vergt: willen we allen

The choice was clear.
De keuze was helder.

But the choice was clear.
Maar de keuze was duidelijk.

但我們已經作出決定了 But the choice was clear.
Maar de keuze was duidelijk.

But God's choice is clearer and stands firm!
Maar Gods keus is duidelijker en staat vast!

I mean, the choice was clear.
Ik bedoel, de keus was duidelijk.

In times of crisis, the choice was clear.
In tijden van crisis, was de keuze duidelijk.

If the choices were clear, then citizens could become involved in the subject of climate.
Als de keuzes helder zijn kunnen burgers ook betrokken worden bij het klimaat.

So our choice is clear.
Onze keuze ligt voor de hand.

He's right. Our choice is clear.
De keus is duidelijk. Hij heeft gelijk.

I think the choice is clear.
De keuze lijkt me duidelijk.