CHOIR PRACTICE - vertaling in Nederlands

• koorrepetitie
• koor repetitie
• koorpraktijk

Voorbeelden van het gebruik van Choir practice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess the choir practice got a little out of hand.
Het oefenen met 't koor is een beetje uit de hand gelopen.

Choir practice is at 7 p.m. Wednesdays.
Choir praktijk is op 19:00 woensdag.

Time for choir practice, Priest.
Tijd voor zangoefeningen, Priesteres.

How was choir practice?
Hoe was het koor oefenen?

but I love choir practice.
maar ik hou van koorrepetities.

Not during choir practice.
U gaat toch niet schieten tijdens de koorrepetitie?

No, no. Tuesday's no good because we have got choir practice.
Dinsdags kan niet, want dan hebben we… zangrepetitie.

What do you know about choir practice?
Wat weet jij van koorzingen?

Tanya McBride in the balcony of our church after choir practice. Okay.
Tanya McBride, op het balkon van de kerk na de koorrepetitie.

but I love choir practice.
maar ik hou van koorrepetitie.

Your wife has choir practice on a Saturday evening, doesn't she? My wife.
Jouw vrouw heeft koorrepetitie op zaterdagavond, niet waar?- Mijn vrouw.

As I'm not really competent… to instruct you in the art of needlecraft, we shall be having extra choir practice instead.
Zullen we wat extra koor repetitie in de plaats houden. Omdat ik niet competent ben om jullie de borduurkunst bij te brengen.

It's bad enough having to stand next to you in choir practice singing like you have lost a bollock.
Het is erg genoeg dat ik naast je sta tijdens koor repetitie… zingend alsof je een testikel kwijt bent.

All those nights when you thought I was at choir practice or bowling.
bij Pringle ging kijken. Jij? Al die nachten toen je dacht dat ik bij de koorpraktijk of bowlen was.

You? All those nights when you thought I was at choir practice or bowling or watching television outside Pringle's.
Of dat ik naar de kleurentelevisie buiten bij Pringle ging kijken. Jij? Al die nachten toen je dacht dat ik bij de koorpraktijk of bowlen was.

Yards from the hotel, on her way to choir practice. And it was on the night of the 26th that a young girl called Alison Baldwin went missing in woods.
Meter van het hotel, op weg naar koor-repetitie. Op de avond van de 26e raakte Alison Baldwin vermist in het bos.

In the same way that you were at choir practice the night that Alex Dyer was killed?
Net als dat u bij de koorrepetitie was de avond dat Alex Dyer werd gedood?

Did Connor Simpson say anything, you know, about feeling unwell before choir practice?
Vind je? Had Connor Simpson voor de repetitie gezegd dat hij niet lekker was?

i'm going to choir practice.
en ik ga naar het koor om te oefenen.

a young high-school girl Walking home from choir practice after school.
'n jonge middelbare scholiere… die na school van de repetitie naar huis liep.