CHROMATIC ABERRATION - vertaling in Nederlands

• chromatische aberratie
• chromatische afwijkingen
• chromatische aberraties
• chromatische afwijking

Voorbeelden van het gebruik van Chromatic aberration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is remarkably little chromatic aberration.
De chromatische aberratie is opvallend weinig aanwezig.

You should try this 4-port Chromatic Aberration to HDMI Converter!
Je zou deze 4-poorts Chromatische Aberration naar HDMI Converter moeten proberen!

In the jpg files, there was no visible lateral chromatic aberration.
In de jpg bestanden was de laterale chromatische aberratie aanmerkelijk beter gecorrigeerd.

There is also visible chromatic aberration but this can be overcome.
Daarnaast zien we een zichtbare chromatische aberratie, maar ook dit is niet onoverkomelijk.

Q4: Is there any chromatic aberration between the photos and products?
Q4: Is er een chromatische aberratie tussen de foto en producten?

Chromatic aberration, measured as a percentage,
De chromatische aberratie, gemeten in%,

Chromatic aberration is pretty lowat all apertures.
De chromatische aberratie is bij alle diafragma's mooi laag.

They are used to minimize or eliminate chromatic aberration.
Ze worden gebruikt om chromatische aberratie te minimaliseren of te elimineren.

At wide-angle, chromatic aberration is slightly visible,
Bij groothoek is de chromatische aberratie licht zichtbaar,

Otherwise, it is longitudinal chromatic aberration.
Anders is het met longitudinale chromatische aberratie.

Something else is the story of the longitudinal chromatic aberration/color bokeh.
Iets anders is het verhaal voor de longitudinale chromatische aberratie/ kleurbokeh.

The camera has little chromatic aberration and the photos are actually always sharp.
De camera heeft weinig last van chromatische aberratie en de foto's zijn eigenlijk altijd scherp.

Chromatic aberration, however, is a different issue.
Anders wordt het met de chromatische aberratie.

Chromatic aberration: Refers to color fringing around objects in the image.
Kleurafwijking: Dit verwijst naar kleurenranden rond objecten in de foto.

Chromatic aberration corrections can be enabled on the Profile tab of the same panel.
Correcties van chromatische aberratie kunnen worden ingeschakeld op het tabblad Profiel van hetzelfde deelvenster.

The lateral chromatic aberration is compensated for nicely by Panasonic.
De laterale chromatische aberratie is door Panasonic mooi gecompenseerd.

Chromatic aberration remains very low at all apertures.
De chromatische aberratie van de Canon 60 mm macro blijft bij alle diafragmawaarden laag.

Automatic chromatic aberration correction.
Automatische correctie van chromatische aberratie.

And that looks a lot like chromatic aberration which is what happens in a crude lens.
Dat ziet eruit als een kleurschifting die bij een slechte lens gebeurt.

In the jpg files, the lateral chromatic aberration was considerably better corrected.
In de jpg bestanden was de laterale chromatische aberratie aanmerkelijk beter gecorrigeerd.