Voorbeelden van het gebruik van Aberratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
dat een aberratie….
which is a aberration….Maar ik vind dit samengaan ook een aberratie.
However, I agree that the joining is an aberration.Maar ik vind dit samengaan ook een aberratie.
I agree that the joining is an aberration. However.Aberratie synoniemen- Nederlands passende woorden voor aberratie.
Octoroon synonyms- English related words for octoroon.Zijn ontwerp corrigeerde sferische en chromatische aberratie met behulp van een zwakke, negatieve meniscuscorrector, die dichter bij de hoofdspiegel stond.
His design corrected spherical and chromatic aberrations by placing a weak negative-shaped meniscus corrector closer to the primary mirror.Sferische aberratie wordt bijgestuurd door het asferische glaselement, voor een hoge resolutie bij maximale diafragmaopening.
Spherical aberrations are corrected by the aspherical glass element to deliver high resolution at the maximum aperture setting.Sferische aberratie: de zijkant van het hoornvlies
Sferic aberrations: the side of the corneaHij gebruikte zijn eigen theorie en zijn wet van refractie om de vorm van de lenzen te bepalen, die het licht bundelen zonder geometrische aberratie.
He used the law to produce the first Aspheric lenses that focused light without geometric aberrations.drie gecementeerde lenselementen wordt chromatische aberratie aanzienlijk teruggedrongen.
three cemented lens elements, chromatic aberrations are greatly reduced.een bloedige tegengif Geweld is geen aberratie, het is een regel.
psychotische en zieke aberratie van de avant-garde black metal.
psychotic and sick abberation of avant-garde black metal.laterale chromatische aberratie, die veel voorkomen bij groothoekobjectieven, vrijwel volledig.
lateral chromatic aberrations that occur more often with wide-angle lenses.inclusief 4 ED lens elementen worden sferische aberratie en chromatische aberratie onderdrukt.
including 4 ED lens elements, spherical aberrations and chromatic aberrations are suppressed.waardoor een synergie is ontstaan voor het maken van foto's met een hoge resolutie, vanaf het midden tot aan de randen van de foto, met uitzonderlijk weinig aberratie.
resulting in a synergy that produces high-resolution photos with exceptional resolution from the center to the edge of the image with extremely few aberrations.Ik geloof dat er algemene overeenstemming over bestaat dat de gevangenis van Guantánamo een zware schending van de mensenrechten vormt en dat de gedachte achter deze gevangenis een juridische aberratie is.
I believe that there is a general agreement that the Guantánamo prison constitutes a series of serious human rights violations and legal aberrations that cannot be tolerated, that we do not want repeated, and that the European Union has severely criticised.en bestond uit aberratie dat alles is gemaakt uit klein aantal basis substanties dat zich op een regelmatige manier gedraagt.
and consisted in the aberration that everything is made from a small number of basic substances that behave in regular ways.Terwijl hij de hele tijd studenten instrueerde in het verband tussen de leersnelheid en aberratie en keuzevrijheid, gaf Ron het allereerste Leerproces om de leersnelheid op te voeren.
All the while instructing students on the relationship of learning rate to aberration and power of choice and on how Chromatische aberraties iets aan de hoge kant.
Twee ED-glas lenselementen minimaliseren chromatische aberraties en zorgen voor een hoger oplossend vermogen en contrast.
Two ED glass element minimise chromatic aberration with higher resolution and superior contrast.De camera corrigeert in jpg bestanden alle chromatische aberraties, ook van niet-Nikon objectieven.
The camera corrects chromatic aberration in all jpg files, even for non-Nikon lenses.
