CIC - vertaling in Nederlands

• cic

Voorbeelden van het gebruik van Cic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

TAO, fire defensive measures only. CIC, Bridge.
CIC, brug. TAO, alleen verdedigende maatregelen.

Looking for the CIC?
Zoek je de brug?

Bridge, CIC, take us in. Very well.
Zeer goed. Brug, controlekamer, breng ons naar binnen.

Can you confirm ship ID? CIC, Bridge?
CIC, brug. Kunt u de identiteit van het schip bevestigen?

I want full power, sonar. CIC, Bridge.
Controlekamer, brug. Ik wil volledige sonar.

CIC, Bridge. TAO, fire defensive measures only.
CIC, brug. TAO, alleen verdedigende maatregelen.

Go to CIC, you will be safe.
Ga naar de brug, daar ben je veilig.

Very well. Bridge, CIC, take us in.
Brug, controlekamer, breng ons naar binnen. Zeer goed.

CIC, Bridge. Can you confirm ship ID?
CIC, brug. Kunt u de identiteit van het schip bevestigen?

To CIC. Ship's nearly twice the size,
Voor de brug. Twee keer zo groot

Very well. Bridge, CIC, take us in.
Zeer goed. Brug, controlekamer, breng ons naar binnen.

CIC Bridge, I need weapons.
CIC Bridge, ik heb wapens nodig.

Follow me to CIC.
Volg me naar de brug.

CIC, Bridge. I want full power, sonar.
Controlekamer, brug. Ik wil volledige sonar.

The CIC was my idea.
Het CIC was mijn idee.

Admiral Cain to CIC. Admiral Cain to CIC.
Admiraal Cain naar de brug.

CIC, notify GFS
Controlekamer, licht GFS

CIC, fire. Incoming on the right.
CIC, vuur. Inkomend aan de rechterkant.

Excuse me, could you please show me… Looking for the CIC?
Kun je mij alsjeblieft… Zoek je de brug?

We have a location.- CIC, Bridge.
Controlekamer, de brug. We hebben een locatie.