CITY SAFE - vertaling in Nederlands

• stad veilig
• stad te beschermen
• city veilig

Voorbeelden van het gebruik van City safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We had an agreement to make this city safe.
We hadden een overeenkomst. Om deze stad veilig te maken.

The police can keep this event and the city safe.
De politie kan het evenement en de stad beschermen.

And we are just trying to keep the city safe.
We willen de stad veiliger maken.

Lloyd, I do my best to keep this city safe.
Lloyd, ik doe mijn best de stad veilig te houden.

But I need you to stay here, keep this city safe while I'm gone.-I know.
Hou de stad veilig terwijl ik weg ben. Dat weet ik, maar ik wil dat je hier blijft.

This committee has raised questions for more than two decades. about a policy that has kept this city safe.
Dat deze stad veilig hield gedurende meer dan twee decennia. Deze commissie heeft vragen opgeroepen over een beleid.

So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks aren't affecting the department's ability to keep all citizens of this city safe?
Dus beweer je dat de besparingen door de burgemeester de werking van het korps niet beïnvloeden om toch alle burgers van deze stad te beschermen?

Aren't affecting the department's ability to keep all citizens of this city safe? So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks?
Dus beweer je dat de besparingen door de burgemeester de werking van het korps niet beïnvloeden om toch alle burgers van deze stad te beschermen?

For the last five years, I have tried to keep Central City safe. Good job.
Goed werk. De afgelopen vijf jaar heb ik geprobeerd Central City veilig te houden.

So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks to keep all citizens of this city safe?
de besparingen door de burgemeester de werking van het korps niet beïnvloeden om toch alle burgers van deze stad te beschermen?

So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks across the board. to keep all citizens of this city safe? aren't affecting the department's ability?
Dus beweer je dat de besparingen door de burgemeester de werking van het korps niet beïnvloeden om toch alle burgers van deze stad te beschermen?

Across the board. aren't affecting the department's ability to keep all citizens of this city safe? So you're claiming that the mayor's budgetary cutbacks?
Dus beweer je dat de besparingen door de burgemeester de werking van het korps niet beïnvloeden om toch alle burgers van deze stad te beschermen?

The purpose of this meeting- is to keep our city safe, and your department's responsibility.
We zijn hier om onze stad veilig te houden. En jouw afdeling.

The crook has stolen a valuable jewel from a LEGO® City safe and is getting away!
De inbreker heeft een kostbaar juweel gestolen uit een kluis in LEGO® City en gaat er nu vandoor!

Keeping the city safe is difficult enough… without a freelance department to stumble over.
De stad beveiligen is al moeilijk genoeg… zonder de bemoeienis van een freelance-departement.

James Gordon dedicated his life to keeping this city safe and I'm honored to share a stage with him.
James Gordon heeft er zijn levenstaak van gemaakt, om deze stad veilig proberen te houden. En ik ben vereerd om een podium met hem te mogen delen.

I pinch every penny, shave every nickel… do whatever I can to keep this city safe.
Doe alles wat ik kan om deze stad veilig te houden. Ik draai elk kwartje om,.

Do whatever I can to keep this city safe. I pinch every penny, shave every nickel.
Doe alles wat ik kan om deze stad veilig te houden. Ik draai elk kwartje om,.

And in the meantime, I will be busy keeping Central City safe.- I will.
Ondertussen ben ik druk met Central City veilig houden.-Ja.

Thank you. James Gordon dedicated his life to keeping this city safe… and I'm honored to share a stage with him.
James Gordon heeft er zijn levenstaak van gemaakt, om deze stad veilig proberen te houden. En ik ben vereerd om een podium met hem te mogen delen.