CLEAR AND COHERENT - vertaling in Nederlands

• duidelijk en coherent
• duidelijk en samenhangend
• helder en coherent
• duidelijke en coherente
• duidelijke en samenhangende

Voorbeelden van het gebruik van Clear and coherent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Advertisements and affiliations are restricted to the above groups to keep the message of WNBR as clear and coherent as possible.
Advertenties en voorkeuren zijn beperkt tot bovengenoemde groepen om de boodschap van WNBR zo duidelijk en samenhangend mogelijk te houden.

A clear and coherent refutation of these conceptions
Een duidelijke en samenhangende weerlegging van deze opvattingen

If there was a clear and coherent Community policy for the promotion of local employment;
Of er een samenhangend en duidelijk communautair beleid ter bevordering van lokale werkgelegenheid was;

We will develop a clear and coherent policy response to tackle this problem in Europe.
Wij zullen een heldere en samenhangende beleidsreactie ontwikkelen om dit probleem in Europa aan te pakken.

The Union will thus have a clear and coherent vision with which to take on the next century
De Unie zal aldus met een heldere en coherente visie de volgende eeuw kunnen binnentreden

The time has come to set clear and coherent borders for the Union instead of endlessly forging ahead regardless.
Het is nu tijd om duidelijke en logische grenzen voor de Unie vast te stellen in plaats van steeds maar door te gaan met deze vlucht naar voren.

What clear and coherent message are we going to deliver to our fellow citizens on this occasion?
Wat is de heldere, consistente boodschap die wij bij deze gelegenheid aan onze medeburgers zullen afgeven?

This clear and coherent policy could be defined on the basis of the next Commission communication on e-commerce and financial services.
Het gewenste duidelijke en samenhangende beleid zal op basis van de komende mededeling van de Commissie over elektronische handel en financiële diensten kunnen worden ontworpen.

The EU has pursued a clear and coherent commercial strategy on this cluster of issues.
De EU volgt voor dit cluster van vraagstukken een heldere en coherente commerciële strategie.

The Commission has identified the lack of a clear and coherent legal framework for IPR protection as an obstacle to innovation in Europe14,
De Commissie ziet in het ontbreken van een duidelijk en coherent juridisch kader voor de bescherming van intellectuele eigendomsrechten een hinderpaal voor innovatie in Europa14

The Commission is particularly keen to maintain a clear and coherent legislative framework for financial services, for which, owing to the complexity and volume of the applicable standards,
De Commissie ziet er nauwlettend op toe dat een duidelijk en samenhangend wettelijk kader in stand wordt gehouden op het gebied van de financiële diensten,

This text emphasises the need to define at European level a clear and coherent policy to cope with a crisis that is affecting all of the Member States of the EU.
Deze tekst benadrukt hoe belangrijk het is dat we op Europees niveau een duidelijk en coherent beleid formuleren om zo het hoofd te bieden aan een crisis die alle landen van de EU treft.

We must make sure that Commission reports are clear and coherent, and, more than anything, that each year there is an annual report that covers all the National Youth Agencies.
Wij moeten ervoor zorgen dat de verslagen van de Commissie duidelijk en coherent zijn en, boven alles, dat er ieder jaar een verslag komt waarin de bevindingen van alle nationale agentschappen van het programma JEUGD worden opgenomen.

Taken together, these conclusions would suggest that the Marine Strategy should set an ambitious, clear and coherent set of objectives with a view to promoting sustainable use of the seas
Alles bij elkaar kan uit het voorgaande worden geconcludeerd dat de mariene strategie moet zorgen voor een ambitieus, duidelijk en samenhangend pakket doelstellingen met het oog op het stimuleren van duurzaam gebruik van de zeeën

This support was gained through the implementation of a clear and coherent strategy of targeting different sizes and types of potential sponsors,
Die steun werd gewonnen door het hanteren van een duidelijke en coherente strategie, waarbij men zich richtte op potentiële sponsoren van verschillende omvang

Cushnahan(PPE), in writing.- In presenting Agenda 2000 the Commission expressed its intention to offer a clear and coherent vision for the European Union as it enters the new millennium.
Cushnahan(PPE), schriftelijk-(EN) De Commissie heeft met Agenda 2000 willen tonen welk duidelijk en coherent toekomstbeeld zij voor de Europese Unie bij de aanvang van het nieuwe millennium voor ogen heeft.

How the e-commerce Directive interacts with existing financial services legislation is of central significance to the development of a clear and coherent policy for cross-border trade in financial services.
Het effect van de Richtlijn e-handel op de bestaande wetgeving inzake financiële diensten is van groot belang voor de ontwikkeling van een duidelijk en samenhangend beleid voor de grensoverschrijdende handel in financiële diensten.

no institution has a clear and coherent procedure for requesting translations.
geen van de instellingen heeft een duidelijke en coherente procedure voor het aanvragen van vertalingen.

as explained above, the lack of a clear and coherent legislative framework regulating the issue.
reeds eerder gezegd, het gebrek aan een duidelijk en samenhangend rechtskader op dit gebied.

which is laid out as a very clear and coherent attempt to communicate better with Europe's citizens.
een beleid dat is vormgegeven als een zeer heldere en coherente poging beter met de burgers van Europa te communiceren.