CLEAR IMPROVEMENT - vertaling in Nederlands

• duidelijke verbetering
• duidelijk verbetering

Voorbeelden van het gebruik van Clear improvement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

this was a very clear improvement.
maar dit was een zeer duidelijke verbetering.

The non-legislative options looked at could not guarantee any clear improvement in the level of protection against discrimination because it was impossible to foresee to what extent the Member States would take up these options
De onderzochte niet-wetgevende opties kunnen geen duidelijke verhoging van het niveau van bescherming tegen discriminatie garanderen, omdat onmogelijk kan worden voorspeld in welke mate de lidstaten deze maatregelen zullen overnemen

The overall legal framework proposed for FP7 foresees clear improvement in the regulatory and administrative environment of European research through simplified access
Het voor KP7 voorgestelde algemene rechtskader voorziet in duidelijke verbetering in de regelgevende en administratieve omgeving van het Europees onderzoek via vereenvoudigde toegang

the Commission reached the conclusion that the Council's position constitutes a clear improvement and merits being submitted to the Parliament for second reading.
lidstaten van kracht zijn, tot de slotsom dat het standpunt van de Raad duidelijk een verbetering is en indiening bij het Parlement voor tweede lezing verdient.

our attention is drawn to the fact that where the Commission itself was responsible for specific actions, the report has identified clear improvement.
wordt onze aandacht getrokken door het feit dat het verslag een duidelijke verbetering constateert op gebieden waarop de Commissie zelf verantwoordelijk was voor bepaalde acties.

show a qualitatively clear improvement in the Member States' medium-term budget strategies,
parameters van het nieuwe pact, een duidelijke kwalitatieve verbetering te zien in de begrotingsstrategieën op middellange termijn van de lidstaten,

Clear improvements of marketing and customer-information on euregional level.
Duidelijke verbetering van het marketing en de informatie van klanten op euregionaal gebied.

Some people notice clear improvements or enlightenment, but some also do nothing at all.
Sommige mensen merken duidelijke verbeteringen of verlichting, maar sommigen ook helemaal niets.

European Commission notes clear improvements in EU labour markets.
Europese Commissie constateert duidelijke verbetering op de arbeidsmarkten van de EU.

There were clear improvements in hygiene.
Er waren duidelijke verbeteringen zichtbaar op gebied van hygiëne.

ECCO shows clear improvements in the energy efficiency of producing their leather.
ECCO toont duidelijke verbeteringen in de energie-efficiëntie van de productie van hun leer.

Moreover, she claimed, there were clear improvements after the misalignments were corrected.
Bovendien traden er duidelijk verbeteringen op nadat ze de'foutstanden' had gecorrigeerd.

Despite these clear improvements, there are still some dissident groups operating in the country.
Ondanks die duidelijke verbetering zijn er nog altijd dissidente groeperingen actief in het land.

This has led to clear improvements in air quality and thus also public health.
Dit heeft geleid tot duidelijke verbeteringen in de luchtkwaliteit en dus ook van de volksgezondheid.

Despite clear improvements, some questions remain on the credibility of the medium-term budgetary adjustments planned by Member States.
Ondanks een duidelijke verbetering blijft nog enige onzekerheid bestaan over de geloofwaardigheid van de door de lidstaten geplande budgettaire aanpassingen op de middellange termijn.

My vote in favour of the Fjellner Report was a result of the clear improvements that were introduced into Directive 2001/83/EC.
Mijn stem voor het verslag-Fjellner is het resultaat van de duidelijke verbeteringen die aan Richtlijn 2001/83/EG worden aangebracht.

planned benefits in efficiency, also delivers clear improvements in the service to the intermediary.
de geplande efficiëntievoordelen ook een duidelijke verbetering van de service aan ons intermediair gaat opleveren.

I started noticing clear improvements after about 14 days.
want ik merk duidelijke verbeteringen na zo'n 14 dagen.

It is only through this combined strategy that businesses will benefit from clear improvements in the business environment.
Alleen via deze gecombineerde strategie zal het bedrijfsleven van duidelijke verbeteringen in het ondernemingsklimaat kunnen profiteren.

in all cases, lead to clear improvements.
het kaderakkoord in alle gevallen tot duidelijke verbeteringen zal leiden.