CLEARER PICTURE - vertaling in Nederlands

• duidelijker beeld
• helderder beeld
• een duidelijker beeld
• duidelijk beeld
• duidelijkere foto

Voorbeelden van het gebruik van Clearer picture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just cut to the chase. But we're trying to create a clearer picture of the galaxy.
Maar we proberen een duidelijker beeld te krijgen van de Melkweg… Rush, kom terzake.

you will get a clearer picture of the direction of Mankind.
zullen jullie een helderder beeld krijgen van de richting van de Mensheid.

A clearer picture of the situation in all Member States should emerge towards the end of the year, once complete data is received.
Voor een duidelijk beeld van de situatie in alle lidstaten is het wachten op het einde van het jaar, wanneer complete gegevens beschikbaar zullen zijn.

Tables 1, 3, 5 and 6 in Annex, give a clearer picture of these taxes.
De in bijlage opgenomen tabellen 1, 3, 5 en 6 geven een duidelijker beeld van deze belastingen.

Luna thus has a clearer picture of the ins and outs of the company
Zo krijgt Luna een duidelijk beeld van het hele reilen

In this way one could draw a much clearer picture of the nature of the changes in the quality
Zo kunnen wij dan een veel duidelijker beeld krijgen van de aard van de kwalitatieve

Scientists will get a much clearer picture of what fish are being caught
Wetenschappers zullen een veel duidelijker beeld krijgen van wat voor soorten vis worden gevangen

This new, additional, segmentation provides an even clearer picture of the meat buying consumer, even at individual formula level.
Deze nieuwe aanvullende segmentatie geeft een nog duidelijker beeld van de vleeskoper, ook op individueel formule-niveau.

I was able to get a much clearer picture of just who was in the alley
opnieuw samen te stellen, kon ik een duidelijker beeld krijgen van wie in de steeg was

Experience the bigger, clearer picture when you upgrade your home theater setup with the STR-DH590.
Ervaar het hele, heldere plaatje met een upgrade van uw Home Theatre-systeem met de STR-DH590.

physical evidence paints an even clearer picture.
geven de fysieke bewijzen een veel duidelijker beeld.

helps your doctor to get a clearer picture(scan) of your heart.
helpt uw arts om een scherper beeld(scan) van uw hart te krijgen.

you have a clearer picture of the country and its culture.
volgt verklaart:"wanneer je van China weg bent, heb je een duidelijkere voorstelling van dat land en de cultuur.

I believe that a clearer picture will emerge only when it is patently obvious what is going to happen with Turkey's accession to the EU
Ik ben van mening dat er pas een helderder beeld zal ontstaan wanneer duidelijk wordt wat er gaat gebeuren met de toetreding van Turkije tot de EU en welke status Rusland

listening to my thoughts, that you will un- derstand and see a clearer picture of how far this cuts into the church world.
geluisterd hebt naar mijn gedachten, dat je zult begrijpen en een helderder beeld zult hebben van hoe diep het ingrijpt in de kerkelijke wereld.

in the Member States, which will give us a clearer picture.
Dan zullen wij een duidelijk beeld hebben van de situatie.

today we have a much clearer picture of what actually happens in cases of extreme neglect like Genie's.
vandaag hebben we een veel duidelijker beeld van wat er werkelijk gebeurt in gevallen van extreme verwaarlozing zoals bij Genie.

I believe that in order for us to have an even clearer picture of the situation in that country, the Council and the Commission should engage in a dialogue with those forces also.
Ik ben van mening dat de Raad en de Commissie ook met die groeperingen een dialoog moeten opstarten, om op die manier een duidelijker beeld van de situatie in dat land te krijgen.

SAP to bring you the Open Data Initiative- a joint alliance that allows you to get an even clearer picture of your customer and build even better experiences.
samenwerking met Microsoft en SAP om je kennis te laten maken met het Open Data Initiative- een alliantie die je een nog duidelijker beeld van je klant biedt en met behulp waarvan je nog betere ervaringen kunt bouwen.

helps us to establish a clearer picture of the situation.
door de contacten die we overal leggen, een helderder beeld van de situatie gekregen.