CLEARLY INFLUENCED - vertaling in Nederlands

• duidelijk beïnvloed
• overduidelijk beïnvloed
• duidelijk invloed
• overduidelijk beã
• duidelijk beã

Voorbeelden van het gebruik van Clearly influenced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Enter The Unknown' is an interesting interpretation of progressive metalcore, clearly influenced from a great many perspectives, including jazz
Enter The Unknown' is een interessante interpretatie van progressieve metalcore, duidelijk beïnvloed door een grote hoeveelheid verschillende perspectieven,

The newer one antenna design is clearly influenced by the 1L13 Nebo SV“Box Spring”
Het nieuwere ontwerp van de antenne wordt duidelijk beïnvloed door de 1L13 Nebo SV„Box Spring“

The black metal performed by these people is clearly influenced by Gorgoroth's older work,
De black metal van deze persoontjes is duidelijk beinvloed door het oude werk van Gorgoroth,

Clearly influenced by Xasthur, Dominion plays uninspired, and it just does
Duidelijk beïnvloed door Xasthur priegelt Dominion er een beetje inspiratieloos op los,

The second track'The Burning Horizon' is clearly influenced by early Opeth with its' heavy basslines,
Bij'The Burning Horizon' zijn de vroege Opeth invloeden duidelijk aanwezig met een heerlijk ronkende bas,

Carach Angren, bands that have clearly influenced Saille.
allebei bands die duidelijk een stempel hebben gedrukt op de sound van Saille.

sabatons are clearly influenced by the 16thcentury fashion
sabatons zijn duidelijk beïnvloed door de 16de eeuwse mode

The men were clearly influenced by Mercyful Fate
Men was overduidelijk beïnvloed door Mercyful Fate

Like with many painters of the Young Belgian Art of Painting, by whom he was clearly influenced, the work of Wilfried Coeman developed from expressionism to a pure abstract design.
Zoals bij vele schilders van de Jonge Belgische Schilderkunst, door wie hij duidelijk beïnvloed werd, ontwikkelde het werk van Wilfried Coeman zich vanuit een expressionisme naar een zuiver abstracte vormgeving.

The guys in Panzer Squad are clearly influenced by punk metal scene forerunners Toxic Holocaust
De mannen van Panzer Squad zijn daarbij overduidelijk beïnvloed door punk metal scene aanvoerders Toxic Holocaust

Bohm's analysis, which is clearly influenced by the dialectical method, advocates a radical
De analyse van Bohm, die duidelijk beà ̄nvloed is door de dialectische methode,

as well as silver coins clearly influenced by those of the earlier Western Satraps by Chandragupta II.
alsook zilveren munten duidelijk beïnvloed door die van de eerdere Western satrapen door Chandragupta II.

In 1763 he worked in Murano, in the church of San Pietro Martire, finishing a"Miracle of a Dominican Saint" clearly influenced by Alessandro Magnasco in its quasi-expressionistic style.
In 1763 voltooide hij in Murano, in de kerk van San Pietro Martire,"Wonder van een dominicaanse heilige", duidelijk beïnvloed door Alessandro Magnasco in zijn quasi-expressionistische stijl.

Their'Walkabout' is clearly influenced by all the classics in the genre,
Hun'Walkabout' is duidelijk beïnvloed door alle klassiekers in het genre,

In the more thrash oriented parts of the album Formicarius is clearly influenced by Children Of Bodom which makes the whole thing a less serious sounding,
In de meer thrash-georiënteerde stukken van het album is Formicarius duidelijk beïnvloed door Children Of Bodom, waardoor het hele ding minder ernstig klinkt, wat niet goed

especially the guitarwork is clearly influenced by Dream Theater
zeker gitaarwerk zijn duidelijk geïnspireerd door bands als Dream Theater,

The aromas of the whiskys clearly influence the ultimate flavour.
De aroma's van de whisky's hebben een duidelijke invloed op de uiteindelijke smaak.

Psychoactive Cannabis clearly influences the brain, but to what extent?
Psychoactieve cannabis beïnvloedt duidelijk de hersenen, maar in hoeverre?

These guys are clearly influences by the likes of Megadeth,
De band is duidelijk beïnvloed door bands zoals Megadeth,

Awareness and knowledge of the Fiscalis 2013 programme was also seen as a factor clearly influencing the levels of cooperation and information exchange.
Ook de mate waarin de stakeholders bekend waren met het bestaan en de inhoud van het Fiscalis 2013-programma, werd beschouwd als een factor die een duidelijke invloed had op de samenwerking en inlichtingenuitwisseling.