CLIMATE CHANGE CAN - vertaling in Nederlands

• klimaatverandering kan
• klimaatverandering kunnen
• het klimaatprobleem kan

Voorbeelden van het gebruik van Climate change can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Climate change cannot be solved in one country,
Het klimaatprobleem kan niet door één land opgelost worden,

The debate on climate change cannot, however, be boiled down to a battle of statistics.
Het debat over de klimaatverandering mag echter niet worden vernauwd tot het elkaar om de oren slaan met statistieken.

Challenges like energy security, migration and climate change can be better met if we build the right relationship with Europe's neighbours.
Uitdagingen als energiezekerheid, migratie en klimaatverandering kunnen we beter aan als we een goede relatie met onze buren hebben.

The importance of broadening international participation in efforts to tackle climate change cannot be overestimated.
Het belang van een verbreding van het internationale draagvlak voor de strijd tegen de klimaatverandering kan niet worden overschat.

and the fight against climate change cannot truly take place without financial resources.
en de strijd tegen klimaatverandering kunnen niet echt worden gerealiseerd zonder financieringsmiddelen.

ESPACE influenced the philosophy and practice of spatial planning by recommending how adaptation to climate change can be incorporated into spatial planning policies,
ESPACE beïnvloedde de denkwijze en praktijken voor ruimtelijke ordening door aanbevelingen te formuleren over de manier waarop aanpassingen ingevolge de klimaatverandering kunnen worden geïntegreerd in het beleid, in de processen

Climate change can further exacerbate tensions over scarce resources such as land
Voorts kan klimaatverandering spanningen met betrekking tot schaarse hulpbronnen als land of water doen toenemen,

The battle against climate change can generate many opportunities
De bestrijding van de klimaatverandering kan ook veel kansen bieden

However, climate change can only be solved under Socialism- a system in which the economy is democratically planned according to the needs of people
Toch kan de klimaatverandering alleen worden opgelost onder het socialisme- een systeem waarin de economie democratisch is gepland volgens de behoeften van de mensen

Climate change can only be solved under Socialism- a system in which the economy is democratically planned according to the needs of people and the planet,
De klimaatverandering kan alleen worden opgelost onder het socialisme- een systeem waarin de economie democratisch is gepland op basis van de behoeften van de mensen

dramatic example of the devastating impact that climate change can have on humanity.
dramatisch voorbeeld is van de vernietigende gevolgen die de klimaatverandering kan hebben voor de mensheid.

Climate change could soon change the way Napa Valley winegrowing is complete.
Klimaatverandering kan binnenkort de manier veranderen waarop de wijnbouw in Napa Valley compleet is.

Projected climate change could lead to exacerbation of respiratory disorders associated with reduced air quality.
De voorspelde klimaatverandering kan leiden tot een verergering van ademhalingsstoornissen geassocieerd met verminderde luchtkwaliteit.

The effects of climate change could destroy the progress made in some developing countries
De gevolgen van de klimaatverandering kunnen de reeds behaalde vooruitgang in sommige ontwikkelingslanden teniet doen

EU policy on climate change could in this way obtain a new basis internationally on which to build practical action.
Het communautaire beleid inzake de klimaatverandering kan op die manier een nieuw internationaal fundament krijgen op basis waarvan praktische maatregelen kunnen worden genomen.

Adjustment to climate change could thus become an instrument for growth,
Aanpassing aan de klimaatverandering kan worden omgezet in een hefboom voor ontwikkeling,

Ecological conditions, such as climate change, can themselves reinforce the environmental impact of new forest management techniques.
Ecologische omgevingsfactoren, zoals het veranderende klimaat, kunnen de milieu-impact van nieuwe bosbouwtechnieken nog versterken.

Some challenges, such as climate change, can only be tackled through fundamental changes in the way societies produce and consume.
Sommige uitdagingen, zoals de klimaatsverandering, kunnen alleen worden aangepakt via fundamentele veranderingen in de productie- en consumptiepatronen van de samenleving.

However, human-induced changes, including climate change, can have significant effects on primary production of these lakes,
Anthropogene verstoringen zoals klimaatsveranderingen kunnen echter een belangrijke impact op de productiviteit van deze systemen uitoefenen,

Many of the Community's international commitments, in particular with regard to action to combat climate change, can only be implemented with the cooperation of local authorities.
De vele internationale verplichtingen van de Gemeenschap op het gebied van de bestrijding van klimaatverandering kunnen alleen worden uitgevoerd in samenwerking met de plaatselijke overheden.